Перевод текста песни Turmellun Lihan Markkinat - Saattue

Turmellun Lihan Markkinat - Saattue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turmellun Lihan Markkinat, исполнителя - Saattue. Песня из альбома Kärsimysnäytelmä, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.08.2016
Лейбл звукозаписи: Inverse
Язык песни: Финский(Suomi)

Turmellun Lihan Markkinat

(оригинал)
Paratiisissa tyhjäpäiden, aivot jätetään narikkaan
Samein silmin päivittäin, näyttöpäätettä tuijotetaan
Viikottaista: lapsikaupat, murhat
Hetkauta ei uutiset turhat
Kootaan joukko pyrkyreitä, taloon valvottuun suljetaan
«Tosielämä» julkistetaan, «salaisuudetkin» kaupaksi saa
Kiinnosta ei kriisit;
joukkomurhat
Hetkauta ei uutiset turhat
Matkaa taittaa halki bittitaivaan —
Maailmaansa muokkaamaan
Ei mikään täällä pyhänä säily
Aate puhtainkin tahritaan
Turmellun lihan markkinoilla:
Vaihdetaan, varastetaan, ostetaan
Myydään arvot, sielu ja ruumis
Jokainen huoraa vuorollaan
Turmellun lihan markkinoilla
Kaikki on kaupan, kunhan hinnasta sovitaan
Uusi auto ja asuntokaupat velkarahalla hoidetaan
Pikavippien loputon ketju, alas kurkusta solahtaa
Ei mikään täällä pyhänä säily
Aate puhtainkin tahritaan
Turmellun lihan markkinoilla:
Vaihdetaan, varastetaan, ostetaan
Myydään arvot, sielu ja ruumis
Jokainen huoraa vuorollaan
Turmellun lihan markkinoilla
Kaikki on kaupan, kunhan hinnasta sovitaan
Lunasta rauha mielen.
Pahuudelta silmäsi sulje
Kiinnitä kannat kieln.
Korvat peitettyinä kulje
Ehosta todllisuutta, kuori irti kaikki saasta
Ei eilistä, ei tulevaisuutta, ei tulevaisuutta

Разорение Мясного Рынка

(перевод)
В раю пустоты мозг оставлен в гардеробе
Каждый день одними и теми же глазами смотрят на дисплейный терминал
Еженедельно: торговля детьми, убийства
На мгновение новость не напрасна
Соберите группу пирринов, закройте дом на поднадзорных
«Настоящая жизнь» выносится на всеобщее обозрение, даже «секретами» торгуют
Отсутствие кризисов интереса;
массовые убийства
На мгновение новость не напрасна
Сверни путешествие по битовому небу -
Чтобы изменить свой мир
Здесь нет ничего святого
Идея - чистейшее пятно
На рынке испорченного мяса:
Обменял, угнал, купил
Продаются ценности, душа и тело
Каждый по очереди
Испорченный мясной рынок
Все в продаже, пока цена согласована
О новых автомобилях и продажах домов с долгами заботятся
Бесконечная цепочка быстрых советов, ползущих по горлу
Здесь нет ничего святого
Идея - чистейшее пятно
На рынке испорченного мяса:
Обменял, угнал, купил
Продаются ценности, душа и тело
Каждый по очереди
Испорченный мясной рынок
Все в продаже, пока цена согласована
Искупить душевное спокойствие.
Закрой глаза на зло
Прикрепите положения языка.
С закрытыми ушами иди
Примиритесь с реальностью, сотрите всю грязь
Нет вчера, нет будущего, нет будущего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Varjojen Saattue 2008
Tumma Virta 2016
Luutarhuri 2008
Hyiseen Veteen 2008
Jäähyvästi 2008
Morfiinienkeli 2016
Kaaosmaa 2008
Kateus 2016
Synnistä Syntynyt 2008
Taakka 2008
Verenperimä 2008
Kärsimysnäytelmä 2016
Ikiuneen 2008
Evoluution Kruunu 2008
Vieraaseen Multaan 2008
Itsensä Herra 2008
Vapahtaja 2008

Тексты песен исполнителя: Saattue