Перевод текста песни Großvater - S.T.S.

Großvater (оригинал)

Bei jedem Wickel mit der Mutter wor mei erster Weg von daham zu Dir
Und Du host g’sogt: «Sie is' allan, des muaßt' versteh’n
Ois vergeht, kumm, trink a Bier
Dann host Du g’mant, das ganze Leb’n besteht aus Nehman und vül mehr Geb’n
Worauf i aus Dein' Kost’n in der Nocht
De poor tausend Schülling g’fladdert hob'
Zum Verputzen in der Diskothek, a poor Tog' d’rauf host' mi danoch g’frogt
I hob’s bestritt’n, hysterisch 'plärrt, Dei Blick wor traurig, dann hob' I
g’rehrt
Du host nur g’sogt: «Kumm, loss' ma’s bleib’n
Göd kann gor nie so wichtig sein!
Wann Du vom Kriag erzöh't host, wie Du an Russ’n
Aug in Aug gegenüber g’standen bist
Ihr hobt’s eich gegenseitig an Tschick anbot’n
Die Hand am Obzug hot zittert vor lauter Schiß
Oder dei Frau, die den ganz’n Tog Dir die Uhr’n vollg’sungan hot
Du host nur g’sogt: «I hob' sie gern
I muaß net olles, wos sie sogt, immer her’n!
Großvota, kannst Du net obakumman auf an schnö'n Kaffee?
Großvota, i mecht Da sovü sog’n, wos i erst jetzt versteh'!
Großvota, Du worst mei erster Freind, und des vergiß' i nie, Großvota
Du worst ka Übermensch, host a nie so tan
G’rod desweg’n wor da irgendwie a Kroft
Und durch die Ort, wie Du dei Leb’n g’lebt host
Hob i a Ahnung 'kriagt, wia ma’s vielleicht schofft
Dei Grundsatz wor: Z’erst überleg'n, a Meinung hob’n, dahinter steh’n
Niemols Gewolt, olles bered’n, ober a ka Ongst vor irgendwem
Großvota, kannst Du net obakumman auf an schnö'n Kaffee?
Großvota, i mecht Da sovü sog’n, wos i erst jetzt versteh'!
Großvota, Du worst mei erster Freind, und des vergiß' i nie, Großvota

Großvater (перевод)

С каждым обертыванием с мамой мой первый путь был из дахама к тебе
И ты сказал: «Она Аллан, ты должен понять, что
Ойс проходит, давай, выпей пива
Тогда вы принимаете g'mant, вся жизнь состоит из того, чтобы брать и многое другое давать
После чего я от твоей еды в ночи
Де бедная тысяча Schülling чешуйчатый поднял
За уборку на дискотеке бедный хозяин Tog 'd'auf me danoch g'frogt
Я отрицал это, кричал истерически, Твой взгляд был печален, тогда я
да
Вы только что сказали: «Давай, давай постоим
Бог никогда не может быть таким важным!
Когда ты рассказал о войне, как ты сказал Russ'n
стоял лицом к лицу
Вы предложили это друг другу, Чик
Рука на кабеле дрожит от полнейшего дерьма
Или ваша жена, которая весь день держала ваши часы полными
Ты только сказал: «Она мне понравилась
Я не всегда должен приносить все, что она отстой!
Гранд Вота, не мог бы ты обакумманить за чашечкой вкусного кофе?
Grand vota, я действительно назвал то совю, которое только сейчас понял!
Гранд Вота, ты был моим первым другом, и я никогда этого не забуду, Гранд Вота.
Ты не был суперменом, никогда не устраивай такого
Поэтому G'rod работал там как-то Крофт
И через то место, как ты прожил свою жизнь хозяином
У меня есть идея, как мама может это сделать
Принцип был таков: сначала подумай, имейте мнение, отстаивайте его.
Никогда не хотел, все говорили, или ка бояться кого-то
Гранд Вота, не мог бы ты обакумманить за чашечкой вкусного кофе?
Grand vota, я действительно назвал то совю, которое только сейчас понял!
Гранд Вота, ты был моим первым другом, и я никогда этого не забуду, Гранд Вота.