Перевод текста песни Flowers At The Door - Ryan Beatty

Flowers At The Door (оригинал)

Our heads connected
I got the message
You had your hands around my skull
Gave in to ashes
Passed up the acid
I look up to you when I’m below
Why don’t you turn me around
Why don’t you turn me around
Why don’t you turn me around
Draw on the pages
I won’t erase it
I want your mark on me, eternal
I cast a shadow
While I stand above you
It’s all I ever wanted, a turn
Why don’t you turn me around
Why don’t you turn me around
Why don’t you turn me around
What’s so wrong with wanting more
Rolling on the hardwood floor
Show me what’s like below
I’ll be where the herons go

Цветы У Двери (перевод)

Наши головы связаны
Я получил сообщение
Вы держали руки вокруг моего черепа
Превратился в пепел
Пропустил кислоту
Я смотрю на тебя, когда я внизу
Почему бы тебе не перевернуть меня?
Почему бы тебе не перевернуть меня?
Почему бы тебе не перевернуть меня?
Рисуйте на страницах
я не буду стирать это
Я хочу, чтобы твой знак был на мне, вечный
я отбрасываю тень
Пока я стою над тобой
Это все, чего я когда-либо хотел, поворот
Почему бы тебе не перевернуть меня?
Почему бы тебе не перевернуть меня?
Почему бы тебе не перевернуть меня?
Что плохого в желании большего
Катание по паркетному полу
Покажите мне, как выглядит ниже
Я буду там, где ходят цапли