Перевод текста песни Lady of Winter - Allen Lande

Lady of Winter (оригинал)

Captured in a frozen smile
Snowflakes in the wind
She is cold as ice within
Winterborn december child
Do you ever dream of spring?
When the birds begin to sing
Silver moon in the sky
Lonely witness to her silent cry
Lady of winter
I’ve been waiting in the cold
Now my love is growing old
Lady of winter
Will you ever show me light
Or is it dark behind your white?
Winter lady crystal tears
In the shadow drawing near
Will you show me all your fear?
Staring through the ice and snow
Are you waiting for the glow
To melt the ice below?
Returning sun in the sky
Melting souls as she fades to die
Lady of winter
I’ve been watching in the cold
All those years I saw unfold
Lady of winter
Will you ever bring me light
Or is it dark behind your white?
I’m freezing in your night
I still wander without sight
Lady of winter
Are you longing for the burn
When the warming sun return?
Lady of winter
There is something in the air
Like a halestorm everywhere
Lady of winter
I’ve been waiting in the cold
And I’m growing old
Lady of winter
Will you ever bring me light
Or is it only dark behind your white?
Lady of winter
Do you ever long for spring
When the birds begin to sing?

Повелительница зимы (перевод)

С застывшей улыбкой
Снежинки на ветру
Она холодна как лед внутри
Декабрьское дитя Винтерборн
Вы когда-нибудь мечтали о весне?
Когда птицы начинают петь
Серебряная луна в небе
Одинокий свидетель ее тихого крика
Леди зимы
Я ждал на холоде
Теперь моя любовь стареет
Леди зимы
Ты когда-нибудь покажешь мне свет?
Или за твоим белым темно?
Хрустальные слезы зимней леди
В тени, приближающейся
Покажешь мне весь свой страх?
Глядя сквозь лед и снег
Вы ждете свечение
Чтобы растопить лед внизу?
Возвращающееся солнце в небе
Таяние душ, когда она исчезает, чтобы умереть
Леди зимы
Я смотрел на холоде
Все эти годы, которые я видел, разворачивались
Леди зимы
Ты когда-нибудь принесешь мне свет
Или за твоим белым темно?
Я замерзаю в твоей ночи
Я все еще блуждаю без вида
Леди зимы
Вы жаждете ожога
Когда вернется теплое солнце?
Леди зимы
В воздухе что-то есть
Как шторм везде
Леди зимы
Я ждал на холоде
И я старею
Леди зимы
Ты когда-нибудь принесешь мне свет
Или за твоим белым только темно?
Леди зимы
Вы когда-нибудь жаждете весны
Когда птицы начинают петь?