Перевод текста песни I Need You - Russ Taff

I Need You (оригинал)

There’s a candle in the dark
Through tears I watch the flame
There’s a voice deep inside my heart
And it’s calling out Your name
And I need You
I need You
There’s a danger in the dark
But I live by Your light
I know I’m somewhere near the edge
Cause I feel the cold tonight
And I need You
I need You
Winter wind blows could outside
Storm warnings in the night
I’m sitting in my lonely room
Just staring at the only light
And I need you
There’s a candle in the dark
And a shadow on my wall
I watch the flame and not the edge
I watch the light and not the fall
I need You
I need You to guide my step
I need You to get me by
I need the light that’s in Your love
I need that fire in Your eye

I Need You (перевод)

В темноте есть свеча
Сквозь слезы я смотрю на пламя
Глубоко в моем сердце есть голос
И это зовет твое имя
И я нуждаюсь в тебе
Ты мне нужен
В темноте есть опасность
Но я живу Твоим светом
Я знаю, что я где-то рядом с краем
Потому что сегодня я чувствую холод
И я нуждаюсь в тебе
Ты мне нужен
Зимний ветер дует снаружи
Штормовые предупреждения ночью
Я сижу в своей одинокой комнате
Просто глядя на единственный свет
И я нуждаюсь в тебе
В темноте есть свеча
И тень на моей стене
Я смотрю на пламя, а не на край
Я смотрю на свет, а не на падение
Ты мне нужен
Мне нужно, чтобы Ты направлял мой шаг
Мне нужно, чтобы ты помог мне
Мне нужен свет в Твоей любви
Мне нужен этот огонь в Твоих глазах