Перевод текста песни God's Love - Russ Taff

God's Love (оригинал)

Far away from home
Watching the waves thunder, rolling out to the sea
Feeling small and alone
The ocean echoes the storm inside of me
I lose my breath, there’s no sound
Am I too lost to be found?
(But) God’s love is wild as a hurricane
And God’s love is as gentle as a prayer
God’s love calls me by name
Yes, He knows me and He calls me by name
This world is so loud
Millions of voices, fighting to be heard
A face in the crowd
Trying to reach you, can’t find the words
I lose my breath, there’s no sound
Am I too lost to be found?
(Cos) God’s love is wild as a hurricane
And God’s love is as gentle as a prayer
God’s love calls me by name
Yes, He knows me and He calls me by name

God's Love (перевод)

Далеко от дома
Наблюдая за грохотом волн, катящихся к морю
Чувство маленького и одинокого
Океан повторяет бурю внутри меня
У меня перехватывает дыхание, нет звука
Я слишком потерян, чтобы меня нашли?
(Но) Божья любовь дика, как ураган
И Божья любовь нежна, как молитва
Божья любовь зовет меня по имени
Да, Он знает меня и зовет меня по имени
Этот мир такой громкий
Миллионы голосов, борющихся за то, чтобы быть услышанными
Лицо в толпе
Пытаясь связаться с вами, не могу найти слов
У меня перехватывает дыхание, нет звука
Я слишком потерян, чтобы меня нашли?
(Потому что) Божья любовь дика, как ураган
И Божья любовь нежна, как молитва
Божья любовь зовет меня по имени
Да, Он знает меня и зовет меня по имени