Перевод текста песни Father On - Russ Taff

Father On (оригинал)

I hear you have a soft spot
For fools and little children
And I’m glad
'Cause I’ve been both of those
I smy fist up toward the sky
And at most of those who love me
A frightened angry boy
In grown-up clothes
But a father’s eye
Can always see right through
And a father’s heart
Can tell when tears are true
Now I’m standing on this road
Your hand has brought me to
Your faithful love will lead me
Farther on
Life sure has its choices
You left those choices to me
And I’m glad
But sometimes I feel caught
It’s hard to know which bridge to cross
And which bridge I should be burning
I long to learn
But I’m so slow at being taught

Отец Вперед (перевод)

Я слышал, у тебя есть слабое место
Для дураков и маленьких детей
И я рада
Потому что я был тем и другим
Я поднимаю кулак к небу
И у большинства тех, кто меня любит
Испуганный сердитый мальчик
Во взрослой одежде
Но отцовский глаз
Всегда можно видеть насквозь
И сердце отца
Могу сказать, когда слезы верны
Теперь я стою на этой дороге
Твоя рука привела меня к
Твоя верная любовь приведет меня
дальше
У жизни наверняка есть выбор
Вы оставили этот выбор мне
И я рада
Но иногда я чувствую себя пойманным
Трудно понять, какой мост перейти
И какой мост я должен сжечь
Я хочу учиться
Но меня так медленно учат