Перевод текста песни Breathe Life Into Me - Russ Taff

Breathe Life Into Me (оригинал)

In Your eyes I see the dawn
And the sunrise of creation
So many dreams have come and gone
Unfulfilled until today
Reach out and touch Your weary son
You know I need Your inspiration
This was once a barren land
Where endless winters froze the sea
Start the miracle growing inside
Feel Your heart beat in mine
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
C’mon, touch me
Give me love I’ve never known
Breathe life into me
C’mon, touch me
Let my heart be Your home
Through the forest and the seas
You send the message of eternity
All nature’s secrets have their code
But Your love holds the key
In every place where the light never shines
Life is waiting for love to survive
Breathe life into me
C’mon breathe live into me
C’mon, change me
I’ve been waiting for so long
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
C’mon, give me love
In a world where life goes on
The search is never easy
It’s a swim against the tide
And the chances are a billion to one
But You reached out with affection
I can feel Your faith in me
And a new life has begun
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
C’mon breathe life
Give me love, give me life
Give me strength to go from day to day
Breathe life, breathe life into me
I’ve been waiting for so long
Breathe life, breathe life into me

Breathe Life Into Me (перевод)

В твоих глазах я вижу рассвет
И рассвет творения
Так много снов пришло и ушло
Не выполнено до сегодняшнего дня
Протяни руку и коснись своего усталого сына
Ты знаешь, мне нужно твое вдохновение
Когда-то это была бесплодная земля
Где бесконечные зимы заморозили море
Запустите чудо, растущее внутри
Почувствуй, как твое сердце бьется в моем
Вдохни в меня жизнь
Давай вдохнем в меня жизнь
Давай, прикоснись ко мне
Дай мне любовь, которую я никогда не знал
Вдохни в меня жизнь
Давай, прикоснись ко мне
Пусть мое сердце будет твоим домом
Через лес и моря
Вы отправляете сообщение вечности
Все секреты природы имеют свой код
Но твоя любовь держит ключ
В любом месте, где никогда не светит свет
Жизнь ждет любви, чтобы выжить
Вдохни в меня жизнь
Давай, дыши, живи во мне
Давай, измени меня
Я так долго ждал
Вдохни в меня жизнь
Давай вдохнем в меня жизнь
Давай, дай мне любовь
В мире, где жизнь продолжается
Поиск никогда не бывает легким
Это плавать против течения
И шансы миллиард к одному
Но Ты потянулся с любовью
Я чувствую Твою веру в меня
И началась новая жизнь
Вдохни в меня жизнь
Давай вдохнем в меня жизнь
Давай дышать жизнью
Дай мне любовь, дай мне жизнь
Дай мне силы идти изо дня в день
Вдохни жизнь, вдохни жизнь в меня
Я так долго ждал
Вдохни жизнь, вдохни жизнь в меня