Перевод текста песни Prowling Werewolf - Running Wild

Prowling Werewolf - Running Wild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prowling Werewolf , исполнителя -Running Wild
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:21.02.2003
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Prowling Werewolf (оригинал)Крадущийся оборотень (перевод)
Can’t you see the hungry Werewolf Разве ты не видишь голодного оборотня
Lurking in the darkness. Скрываясь во тьме.
(going depth) the greedy nightmare (уходит в глубину) жадный кошмар
(a creature anywhere). (существо где угодно).
Blackened shadow at your back, Почерневшая тень за твоей спиной,
Assassin running faster. Убийца бежит быстрее.
He is out to find the victim Он хочет найти жертву
Satisfy his Master! Удовлетворить своего Мастера!
Better beware — better watch out. Лучше остерегаться — лучше остерегаться.
Better beware — the clock strikes twelve! Будьте осторожны — часы бьют двенадцать!
Better beware — better watch out. Лучше остерегаться — лучше остерегаться.
Better take care — of yourself! Лучше позаботься — о себе!
Prowling Werewolf — of the night. Крадущийся оборотень — ночи.
Prowling Werewolf — (out to) your side. Крадущийся оборотень — (на) вашу сторону.
Prowling Werewolf — at your back. Крадущийся оборотень — за вашей спиной.
Prowling Werewolf — on attack! Крадущийся оборотень — в атаку!
(try angle dream), (попробуйте угол мечты),
(upcoming friend the …). (предстоящий друг …).
(outbound the scream deny), (исходящий крик отрицают),
But in the end he lose (his fight). Но в конце концов он проиграл (свой бой).
Conspiracy and slavery Заговор и рабство
Are written in the prophecy. Написаны в пророчестве.
Waiting (on) the hungry (flame), Ожидание (на) голодного (пламени),
(trying) to, to end the game. (пытаясь) закончить игру.
Better beware — better watch out. Лучше остерегаться — лучше остерегаться.
Better beware — the clock strikes twelve! Будьте осторожны — часы бьют двенадцать!
Better beware — better watch out. Лучше остерегаться — лучше остерегаться.
Better take care — of yourself! Лучше позаботься — о себе!
Prowling Werewolf — of the night. Крадущийся оборотень — ночи.
Prowling Werewolf — (out to) your side. Крадущийся оборотень — (на) вашу сторону.
Prowling Werewolf — at your back. Крадущийся оборотень — за вашей спиной.
Prowling Werewolf — on attack! Крадущийся оборотень — в атаку!
Yeah! Ага!
Can’t you see the hungry Werewolf Разве ты не видишь голодного оборотня
Lurking in the darkness. Скрываясь во тьме.
(going depth) the greedy nightmare (уходит в глубину) жадный кошмар
(a creature anywhere). (существо где угодно).
Blackened shadow at your back, Почерневшая тень за твоей спиной,
Assassin running faster. Убийца бежит быстрее.
He is out to find the victim Он хочет найти жертву
Satisfy his Master! Удовлетворить своего Мастера!
Better beware — better watch out. Лучше остерегаться — лучше остерегаться.
Better beware — the clock strikes twelve! Будьте осторожны — часы бьют двенадцать!
Better beware — better watch out. Лучше остерегаться — лучше остерегаться.
Better take care — of yourself! Лучше позаботься — о себе!
Prowling Werewolf — of the night. Крадущийся оборотень — ночи.
Prowling Werewolf — (out to) your side. Крадущийся оборотень — (на) вашу сторону.
Prowling Werewolf — at your back. Крадущийся оборотень — за вашей спиной.
Prowling Werewolf — on attack!Крадущийся оборотень — в атаку!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: