Перевод текста песни Down to the Wire - Running Wild

Down to the Wire - Running Wild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down to the Wire, исполнителя - Running Wild.
Дата выпуска: 03.10.2013
Язык песни: Английский

Down to the Wire

(оригинал)
You’re down out now — you rock bottown down the line
They pester on you and your foes are doing fine
The boss gripes about you — he critizises your attitude
Tearing you of a strip now — his behavior’s kinda rude
World’s turning black now
'cause you’re down on your luck
Down to the wire — you’re falling — you’re falling
Down to the wire — to zero and below
You’re down to the wire
Oh you’re down and out
Parents on a campaign — they wanna bring you into line
Change right who you are and everything will be fine
Political correctness for grovellers all the way
Intimidation as a weapon — but don’t fear to have your say
World’s turning black now
'cause you’re down on your luck
Down to the wire — you’re falling — you’re falling
Down to the wire — to zero and below
You’re down to the wire
The world is going crazy — indifference’s marching up
Drumbeats of a new world and goofballs doing the hop
Freedom’s on the lose now — personality fades away
Monotony and correspondence — all colors turn to grey
World’s turning black now
'cause you’re down on your luck
Down to the wire — you’re falling — you’re falling
Down to the wire — to zero and below
Down to the wire — you’re falling — you’re falling
Down to the wire — to zero and below
You’re down to the wire
Oh you’re down and out
Oh you’re down and out — out

Вниз к проволоке

(перевод)
Ты сейчас внизу – ты качаешься в конце концов
Они пристают к вам, и ваши враги в порядке
Босс жалуется на вас — он критикует ваше отношение
Разорву тебя на части сейчас — его поведение довольно грубое
Мир становится черным сейчас
потому что тебе не повезло
Вниз к проводу — ты падаешь — ты падаешь
Вплоть до провода — до нуля и ниже
Вы на связи
О, ты упал и ушел
Родители в кампании — они хотят привести вас в соответствие
Измени себя и все будет хорошо
Политкорректность для холуев на всем пути
Запугивание как оружие — но не бойтесь высказать свое мнение
Мир становится черным сейчас
потому что тебе не повезло
Вниз к проводу — ты падаешь — ты падаешь
Вплоть до провода — до нуля и ниже
Вы на связи
Мир сходит с ума — равнодушие марширует
Барабанная дробь нового мира и придурки в прыжке
Свобода сейчас в проигрыше — личность угасает
Монотонность и соответствие — все цвета становятся серыми
Мир становится черным сейчас
потому что тебе не повезло
Вниз к проводу — ты падаешь — ты падаешь
Вплоть до провода — до нуля и ниже
Вниз к проводу — ты падаешь — ты падаешь
Вплоть до провода — до нуля и ниже
Вы на связи
О, ты упал и ушел
О, ты упал и ушел - ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Piece of the Action 2012
Conquistadores 2016
Soulless 2016
Marooned 2017
Under Jolly Roger 2016
Freewind Rider 1994
Stargazed 2019
Riding The Storm 2016
The Privateer 2016
Bad To The Bone 2016
Black Hand Inn 2003
Fight The Fire Of Hate 2016
The Phantom Of Black Hand Hill 2016
Pile Of Skulls 2016
Tortuga Bay 2016
Stick to Your Guns 2016
Masquerade 1995
Port Royal 2003
Mr. Deadhead 1994
Lions Of The Sea 2016

Тексты песен исполнителя: Running Wild