Перевод текста песни Calico Jack - Running Wild

Calico Jack (оригинал)

Up with the Roger, the vessel is close
Cannons are loaded, the weapons prepared
Set up more sails, the distance grows
They try to escape but we shan’t care
Calico Jack, listen and hear my command
Calico Jack, I lead you to victory
Calico Jack, we shall win in the end
Calico Jack, you may believe what I foresee
Down with the Roger, the vessel’s too far
It’s time for the flag, no remorse
Anne and Mary, more rum in my jar
I need more refreshment before we set course
Changing the course, we must get in touch
Triple afford, he must not escape
Our breath in their neck they feel our grudge
We have to hurry to get them in scrape
Fight
Acrid smell of smoke in the air
White flag’s rising, mainmast breaks
Ears go deaf by my brother’s blare
Upper deck is taken over
All of sudden a yelling cry
Ports turn open, what a mess
Soldiers get out, comrades die
Desperate fights, we’re on the loose
John Rackham, you are charged and found guilty
Of murder and piracy of the high seas
In the name of Her Majesty you will be taken from this court
And be hung, drawn and quartered
What are your last words?
My last words?
Ha ha, who do you think you are?
What right have you to judge over my destiny?
Take your pompous words and stick 'em where the sun don’t shine
I swear we’ll meet again, bye

(перевод)

Вверх с Роджером, судно близко
Пушки заряжены, оружие подготовлено
Ставьте больше парусов, расстояние увеличивается
Они пытаются убежать, но нам все равно
Калико Джек, слушай и слушай мою команду
Калико Джек, я веду тебя к победе
Калико Джек, мы победим в конце
Калико Джек, ты можешь поверить в то, что я предвижу
Долой Роджер, судно слишком далеко
Пришло время для флага, никаких угрызений совести
Энн и Мэри, еще рома в моей банке
Мне нужно больше освежиться, прежде чем мы установим курс
Изменив курс, мы должны связаться
Тройной позволить, он не должен убежать
Наше дыхание у них на шее, они чувствуют нашу обиду
Мы должны поторопиться, чтобы получить их в передрягу
Драться
Едкий запах дыма в воздухе
Белый флаг поднимается, ломается грот-мачта
Уши глохнут от рева моего брата
Верхняя палуба занята
Внезапно крик
Порты открываются, какой беспорядок
Солдаты уходят, товарищи умирают
Отчаянные бои, мы на свободе
Джон Рэкхэм, вы обвинены и признаны виновным
Об убийствах и пиратстве в открытом море
Именем Ее Величества вас заберут из этого двора
И быть повешенным, нарисованным и четвертованным
Каковы ваши последние слова?
Мои последние слова?
Ха-ха, как ты думаешь, кто ты такой?
Какое право имеешь ты судить о моей судьбе?
Возьми свои напыщенные слова и засунь их туда, где не светит солнце.
Клянусь, мы еще встретимся, пока