Перевод текста песни Blown To Kingdom Come - Running Wild

Blown To Kingdom Come (оригинал)

Out in the world you can watch’em struggling
For a small piece of luck
They won’t die with a smile on their trace
For possession they’d kill their mothers
For some bucks they deny themselves
And the whole world is right in that trace
They are Riding Forth
No time to lose
Got to alter every place
They are Riding Forth
No way to choose
And the next step’s out to space
With a high hand they watch their buildings
Self-righteously praise their deeds
No time for recess on their way
In a way it is quite amusing
But it’s afake of deepest dye
Let’s hope they’ll see it one day
They are Riding Forth
No time to lose
Got to alter every place
They are Riding Forth
No way to choose
And the next step’s out to space
Pay Attention to History
Look at All the Things They’ve Done
No Remains, There’s No Thing Left
It’s All Blown to Kingdom Come

Унесенный Ветром В Грядущее Царство (перевод)

В мире вы можете наблюдать, как они борются
За маленькую удачу
Они не умрут с улыбкой на следе
За владение они убивали своих матерей
За какие-то баксы они отказывают себе
И весь мир прямо в том следе
Они скачут вперед
Нет времени терять
Нужно изменить каждое место
Они скачут вперед
Нет возможности выбрать
И следующий шаг в космос
С высокой рукой они следят за своими зданиями
Самодовольно хвалят их дела
Нет времени на перерыв в пути
В некотором смысле это довольно забавно
Но это афаке глубочайшего красителя
Будем надеяться, что однажды они это увидят
Они скачут вперед
Нет времени терять
Нужно изменить каждое место
Они скачут вперед
Нет возможности выбрать
И следующий шаг в космос
Обратите внимание на историю
Посмотрите на все, что они сделали
Нет остатков, ничего не осталось
Все это унесено в Царство