Перевод текста песни Black Skies, Red Flag - Running Wild

Black Skies, Red Flag (оригинал)

The sky is turning dark, horizon deep in black
The flag is turning red, so feel the reaper’s trap
Bad news on the wind, the calm before the storm
Cold sweat on your skin, cause the bell calls alarm
Black skies, red flag, so hear the reaper’s calling
Thunder, lightning, all hell is breaking loose
Black skies, jet black, so fear the reaper’s calling
Hunter’s striking, your hand is on the loose
Hell is on, courage gone
Thunder all around
Cannons crack, rip the deck
Shoot you to the ground
Fight or flee, ain’t no spree
No prisoners allowed
Flag is red, turn your black
Survivors will be drowned

Черное Небо, Красный Флаг (перевод)

Небо темнеет, горизонт глубоко в черном
Флаг становится красным, так что почувствуйте ловушку жнеца
Плохие новости о ветре, затишье перед бурей
Холодный пот на вашей коже, потому что звонок вызывает тревогу
Черные небеса, красный флаг, так что услышьте зов жнеца
Гром, молния, весь ад вырывается на свободу
Черные небеса, угольно-черный, так что бойся зова жнеца
Охотник наносит удар, ваша рука на свободе
Ад продолжается, мужество ушло
Гром вокруг
Пушки трещат, рвут палубу
Стреляйте в землю
Сражайся или беги, это не веселье
Заключенные не допускаются
Флаг красный, стань черным
Выжившие будут утоплены