Перевод текста песни Fett in die Fresse - Rummelsnuff

Fett in die Fresse (оригинал)

Mach’s Maul auf
Weit auf… auf- auf- auf
Und laß mich rein zu dir… rein-rein-
Rein gar nichts ist dir recht!
Alles was da ist, ist schlecht-schlecht-schlecht!
Kotz-ist mir übel und vor allem dir!
Könntest Kühlschränke füll'n
Mit deiner Dauerwurst!
Getrocknet, halb verwest und angespien
Stehst du im Regen
Alberner kleiner Napalmnabel
Deiner brennenden Welt!
Komm, schlag dir selber eine
Eine ganz fett in die Fresse!
Rein damit, ja rein ins dicke Gesicht!
Bumpf, klatsch- in die Fresse, aufs Maul
Rauf da auf die schlaffen Lippen
Rein in die spacken Rippen
Immer feste rauf da, drauf!
Knacken muß es im Gebälk- ja ja ja ja… aua!
So, mach mal halblang, laß ma' hängen!
Laß los, los, nun mach schon
Alberner kleiner Reißwolf!
Mach die Fresse auf und halt’s Maul-Maul-Maul-mh!
Die Stichelnadel deiner Lebensnähmaschine
Ist doch schon so stumpf-
Sag mal, merkst du das nich'?
Hör auf zu stanzen, hör auf!
Das Konfetti von Generationen verklebt deine Augen
Dein Magen ist schon ganz bleiern von soviel Papier
Ja- weiter, weiter, weiter- ach
Komm, schlag dir selber eine
Eine ganz fett in die Fresse!
Rein damit, ja rein ins dicke Gesicht!
Komm, schlag dir selber eine
Eine ganz fett in die Fresse!
Rein damit, ja rein ins dicke Gesicht!
Na, vergeht dir das Grinsen immer noch nicht?
Jetzt kommt das Wasser, jetzt roll’n die Tränen!
Mann!
Hör doch ma' auf- hör auf
Raste aus, schrei mich an!
Ja- rein ins dicke Gesicht!

Жир в рот (перевод)

Открой свой рот
Далеко ... дальше-на-на
И позвольте мне войти с вами ... в-в-
Ничто не подходит для вас!
Там все плохо-плохо-плохо!
Рвота-я болен и особенно ты!
Вы могли бы заполнить холодильники
Со своей колбасой!
Высушенный, наполовину разложившийся и оплеванный
Ты стоишь под дождем?
Глупый маленький напалмпуп
твой горящий мир!
Приходите ударить себя один
Большой в лицо!
С ним, да, с жирной мордой!
Бах, чмок - в лицо, в рот
Получить на эти отвисшие губы
В сладкие ребра
Всегда твердо там, на нем!
Он должен треснуть в лучах - да, да, да... ой!
Итак, подождите, дайте мне повеситься!
Отпусти, иди, давай
Глупый маленький измельчитель!
Открой рот и заткнись, заткнись, заткнись!
Игла вашей жизни швейная машина
Это уже так тупо-
Скажи мне, ты не замечаешь этого?
Прекрати бить, остановись!
Конфетти поколений склеивает глаза
Ваш желудок свинцовый от такого количества бумаги
Да - дальше, дальше, дальше - ах
Приходите ударить себя один
Большой в лицо!
С ним, да, с жирной мордой!
Приходите ударить себя один
Большой в лицо!
С ним, да, с жирной мордой!
Ну, ты все еще улыбаешься?
То вода идет, то слезы катятся!
Мужчина!
Прекрати это - прекрати это
Урод, кричи на меня!
Да - в жирную морду!