Перевод текста песни Layers - Royce 5'9, Rick Ross, Pusha T

Layers (оригинал)

Tug of war and my mind’s like a clash of the titans
Thoughts contrast so it’s layers to my writin'
God fearin', but I’m Guy Fisher
Yeah, God hearin', but I’m gone fishin'
I’m an artist, drug dealer, foreign car keys
Drop jewels so these falcons like the Maltese
Birds in the trunk so these keys, now they homin'
Letters and numbers on the Coupe like it’s Roman
Woo, all black like the omen
Kim said it, yup, BIG wrote it
So I’m feeling like a Greek God when I quote it
Lightyears ahead, but I was caught up in the moment
Moment of clarity, moment of silence
Burner on my waist, yet I’m saying stop the violence
Sitting on that white horse, look at prince valiant
Dad shakes his head cause the worst waste his talents
I philosophize for them Pitchfork scholars
Devil on my shoulder and the pitchfork follows
Poking at my problems, I know how to solve 'em
With a ski mask, automatic or revolver
A slave is one whose power and authority is ruled over by another and whose
sphere of freedom is limited according to the wishes of a master.
Your power and authority is ruled over by another and your sphere of freedom
of activity is governed by the wishes of somebody else
Them niggas wanna see me runnin', they know I won’t
They say misery loves company, no, I don’t
Ain’t got no time for you to try on no Manolo Blahniks
All I got time to do is go back in time
And pose with the Unabomber
Just so I can go back in time a second time to photobomb it
I live by a code of demonic, Illuminati, Obama, Hovanomics
Hold up, hurdles in life, I hop in a Turbo and roll around 'em
I’m Doug E. Fresh in the flesh, I beat box
I boo-boo-du-du between the sheets to seek the G-Spot
I’m in bed with three naked ladies holding hands
I’m in bed with three major labels
And I ain’t talkin' 'bout wearing clothing brands
Underground locomotive man
Putting on a global show that no promoter can
I philosophize with wise words from learned lessons
In my world mistakes turns to blessings
The hate turned to destiny
I’m saying «Lord Jesus» while the Lord’s most gorgeous creatures take turns
blessing me
I got your baby momma down on all fours
When drama comin', I’m all for it
If it ain’t about the money please let this be your last question
You players can jump if you want
But you half-stepping like Paul George
I make the yay invisible in like a day or two
That’s how the players do, my nigga, there’s layers to it
First in science, first in technology, wealthiest country on Earth,
most powerful country on Earth is twenty sixth in education.
So you have all
been taken and you don’t even realize that you have been dumbed to the point
where you are like sheep
Paranoid of poverty, hustle was the philosophy
I seen a kilo, I swear it became a part of me
Lie, cheat and steal, I had it mastered by my teens
Started hands on, a nigga still pulling strings
Hotel suites, straight selling nigga’s dreams
Motel 6 as I let the beeper ring
Was a water boy, but balling always in my genes
Season ticket holder, nigga sitting with the team
Feds on the roof of the spreads in the juice
So suspicious of the cars, tuitions for the schools
Labeled a mastermind, I positioned every move
Shots fired, now the deposition from the crew
Smooth operation, but the money came in knots
Forty million there, I dare you tell me what I’m not
I own fifty homes and wanna get fifty more
Counting this fast money and fucking my bitches slow
Rozay

Слои (перевод)

Перетягивание каната, и мой разум похож на битву титанов
Мысли контрастируют, так что это слои для моего письма,
Боюсь бог, но я Гай Фишер
Да, Бог слышит, но я ушел на рыбалку
Я художник, наркоторговец, ключи от иномарки
Бросьте драгоценности, чтобы эти соколы, как мальтийцы
Птицы в багажнике, так что эти ключи, теперь они возвращаются
Буквы и цифры на купе как римские
Ву, все черное, как предзнаменование
Ким сказал это, да, БОЛЬШОЙ написал это
Поэтому я чувствую себя греческим Богом, когда цитирую это.
Световые годы впереди, но я был пойман в данный момент
Момент ясности, момент молчания
Горелка на моей талии, но я говорю прекратить насилие
Сидя на том белом коне, посмотри на принца доблестного
Папа качает головой, потому что худшее растрачивает его таланты
Я философствую для них, ученых Вил
Дьявол на моем плече и вилы следуют
Тыкаясь в мои проблемы, я знаю, как их решить
С лыжной маской, автоматом или револьвером
Раб — это тот, чьей властью и властью управляет другой и чья
сфера свободы ограничена по желанию хозяина.
Твоя сила и авторитет управляются другим и твоей сферой свободы
деятельности регулируется желаниями кого-то еще
Эти ниггеры хотят увидеть, как я бегу, они знают, что я не буду
Говорят, страдание любит компанию, нет, я не
У тебя нет времени примерять Маноло Бланикса
Все, на что у меня есть время, это вернуться в прошлое
И позировать с Унабомбером
Просто чтобы я мог вернуться в прошлое во второй раз, чтобы сделать фотобомбу
Я живу по кодексу демонов, Иллюминатов, Обамы, Хованомики
Подожди, препятствия в жизни, я прыгаю в Турбо и катаюсь вокруг них
Я Дуг Э. Свежий во плоти, я бью бокс
Я бу-бу-ду-ду между простынями, чтобы искать точку G
Я в постели с тремя обнаженными дамами, держащимися за руки
Я в постели с тремя крупными лейблами
И я не говорю о ношении брендов одежды
Подземный локомотив
Устроить глобальное шоу, на которое не способен ни один промоутер.
Я философствую мудрыми словами из усвоенных уроков
В моем мире ошибки превращаются в благословения
Ненависть превратилась в судьбу
Я говорю «Господи Иисусе», в то время как самые великолепные создания Господа по очереди
благослови меня
Я поставил маму твоего ребенка на четвереньки
Когда грядет драма, я только за.
Если дело не в деньгах, пусть это будет ваш последний вопрос
Вы, игроки, можете прыгать, если хотите
Но ты на полшага, как Пол Джордж
Я делаю ура невидимым за день или два
Так поступают игроки, мой ниггер, в этом много слоев
Первая в науке, первая в технологиях, самая богатая страна на Земле,
самая могущественная страна на Земле занимает двадцать шестое место по уровню образования.
Итак, у вас есть все
забрали, а ты даже не понимаешь, что тебя оболванили до упора
где ты как овца
Параноик бедности, суета была философией
Я видел килограмм, клянусь, он стал частью меня
Лгать, обманывать и воровать, я научился этому в подростковом возрасте
Начал с рук, ниггер все еще дергает за ниточки
Гостиничные люксы, прямые продажи мечты нигеров
Мотель 6, когда я позволю зуммеру зазвонить
Был водным мальчиком, но всегда в моих генах
Владелец абонемента, ниггер сидит с командой
Федералы на крыше спредов в соке
Так подозрительно относится к автомобилям, обучению в школах
Названный вдохновителем, я позиционировал каждое движение
Выстрелы, теперь показания от экипажа
Плавная работа, но деньги пришли в узлах
Там сорок миллионов, осмелюсь сказать мне, кем я не являюсь
У меня есть пятьдесят домов, и я хочу получить еще пятьдесят
Считаю эти быстрые деньги и медленно трахаю своих сучек.
Розай