Перевод текста песни One More Day - Rosie Thomas

One More Day (оригинал)

One more day
Just one more day then I’m done
One more car ride and
One more rising of the sun
Then I’ll jump so high
Angels will catch my fall
I’ll jump so high
Angels will catch my fall
I had my chance and I just showed it to the door
I won’t apologize to myself anymore
So I’ll jump so high
Angels will catch my fall
I’ll jump so high
Angels will catch my fall
One more day
Just one more day then I’m done
No more failures and
No more feeling alone

Еще Один День (перевод)

Еще один день
Еще один день, и я закончил
Еще одна поездка на машине и
Еще один восход солнца
Тогда я прыгну так высоко
Ангелы поймают мое падение
Я буду прыгать так высоко
Ангелы поймают мое падение
У меня был шанс, и я просто показал его на дверь
Я больше не буду извиняться перед собой
Так что я буду прыгать так высоко
Ангелы поймают мое падение
Я буду прыгать так высоко
Ангелы поймают мое падение
Еще один день
Еще один день, и я закончил
Нет больше сбоев и
Нет больше чувства одиночества