Перевод текста песни Finish Line - Rosie Thomas

Finish Line (оригинал)

Go now go while you can
From the love that’s brought you down
Things will soon come around I swear
And they’ll be sorry they let you down
Go now go while you can
From the life that’s brought you down
Things will soon come around I swear
And you’ll have it all figured out
Never really worry for a bit
Sometimes it feels worse then it really is
You may always be changing your mind
Just push hard for the finish line

Финишная прямая (перевод)

Иди сейчас иди, пока можешь
От любви, которая тебя подвела
Все скоро наладится, клянусь
И они пожалеют, что подвели вас
Иди сейчас иди, пока можешь
Из жизни, которая тебя подвела
Все скоро наладится, клянусь
И ты все поймешь
Никогда не беспокойтесь немного
Иногда кажется, что это хуже, чем есть на самом деле.
Вы всегда можете передумать
Просто нажимайте на финишную черту