Перевод текста песни Clear As A Bell - Rosie Thomas

Clear As A Bell (оригинал)

Boy you said some pretty things
Then you close the door on me
Then you left me wondering to myself
Where does all the romance go
Like we find in picture shows?
Maybe I’m feeling sorry for myself
And I know that time will tell
Clear as a bell
You were not the one
I’m sure I’ll convince myself
To get over you
Maybe it will come
When the day is done
I hope that you kick yourself
Holding hands with someone else
Then you realise that she’s not the one
Some day some boy will fall
In love with all my flaws
And he sure will be the lucky one
And I know that time will tell
Clear as a bell
You were not the one
I’m sure I’ll convince myself
To get over you
Maybe it will come
When the day is done
And I know that time will tell
Clear as a bell
You were not the one
I’m sure I’ll convince myself
To get over you
Maybe it will come
When the day is done

Ясный Как Колокол (перевод)

Мальчик, ты сказал несколько красивых вещей
Тогда ты закроешь передо мной дверь
Тогда ты оставил меня в раздумьях
Куда уходит вся романтика
Как мы находим в шоу с картинками?
Может быть, я жалею себя
И я знаю, что время покажет
Ясно как звоночек
Ты был не тем
Я уверен, что уговорю себя
Чтобы забыть тебя
Может быть, это придет
Когда день закончится
Я надеюсь, что ты пинаешь себя
Держась за руки с кем-то еще
Потом ты понимаешь, что она не та
Когда-нибудь какой-нибудь мальчик упадет
Влюблен во все свои недостатки
И он обязательно будет счастливчиком
И я знаю, что время покажет
Ясно как звоночек
Ты был не тем
Я уверен, что уговорю себя
Чтобы забыть тебя
Может быть, это придет
Когда день закончится
И я знаю, что время покажет
Ясно как звоночек
Ты был не тем
Я уверен, что уговорю себя
Чтобы забыть тебя
Может быть, это придет
Когда день закончится