Перевод текста песни More than Material - Roseaux, Aloe Blacc

More than Material (оригинал)

I don’t mind if you treat yourself
For a day or only shop for you
And I don’t mind if you buy clothes
That I think may not be right for you
Who you are is not what you wear
And what you think has nothing to do with hair
I love you for what your heart shows
That’s why I just can’t let it go
I ain’t worry about your clothes
Cause the clothes don’t make the woman
I ain’t worry about your hair
Cause the hair can’t give me lovin'
Only you
I ain’t trippin' on your shoes
'Cause they don’t smile at me the way you do
Girl to me you’re a miracle
You’re so much more than material
I don’t mind if you have fun
Goin' out to get your make up done
I dont mind if I see you
Exploring different sides of you
I love you from the inside out
I love all the things that I don’t know about
'Cause you’re the realest woman I know
That’s why i just can’t let it go
I ain’t worry about your clothes
Cause the clothes don’t make the woman
I ain’t worry about your hair
Cause the hair can’t give me lovin'
Only you
I ain’t trippin' on your shoes
'Cause they don’t smile at me the way you do
Girl to me you’re a miracle
You’re so much more than material
I ain’t worry about your clothes
Cause the clothes don’t make the woman
I ain’t worry about your hair
Cause the hair can’t give me lovin'
Only you
I ain’t trippin' on your shoes
'Cause they don’t smile at me the way you do
Girl to me you’re a miracle
You’re so much more than material

Больше чем Материал (перевод)

Я не против, если ты побалуешь себя
На день или покупать только для вас
И я не против, если ты купишь одежду
Это, я думаю, может быть неправильным для вас
Кто вы есть, это не то, что вы носите
И то, что вы думаете, не имеет ничего общего с волосами
Я люблю тебя за то, что показывает твое сердце
Вот почему я просто не могу отпустить
Я не беспокоюсь о твоей одежде
Потому что одежда не делает женщину
Я не беспокоюсь о твоих волосах
Потому что волосы не могут дать мне любовь
Только ты
Я не спотыкаюсь о твои туфли
Потому что они не улыбаются мне так, как ты
Девушка для меня ты чудо
Ты гораздо больше, чем материал
Я не против, если тебе весело
Идти, чтобы сделать макияж
Я не против, если увижу тебя
Изучение разных сторон вас
Я люблю тебя изнутри
Я люблю все, о чем не знаю
Потому что ты самая настоящая женщина, которую я знаю
Вот почему я просто не могу это отпустить
Я не беспокоюсь о твоей одежде
Потому что одежда не делает женщину
Я не беспокоюсь о твоих волосах
Потому что волосы не могут дать мне любовь
Только ты
Я не спотыкаюсь о твои туфли
Потому что они не улыбаются мне так, как ты
Девушка для меня ты чудо
Ты гораздо больше, чем материал
Я не беспокоюсь о твоей одежде
Потому что одежда не делает женщину
Я не беспокоюсь о твоих волосах
Потому что волосы не могут дать мне любовь
Только ты
Я не спотыкаюсь о твои туфли
Потому что они не улыбаются мне так, как ты
Девушка для меня ты чудо
Ты гораздо больше, чем материал