Перевод текста песни Remedy - Rose Tattoo

Remedy (оригинал)

Get outta the streets, get outta your cage
Start thinkin' sharp you gotta get some rage
Set yourself free, set yourself free
Good rockin' music is all you need
It’s gonna save your head, it’s gonna save your soul
That good old fashioned, good time remedy they call rock’n’roll
Ain’t no time for settlin' down
You got a whole lot of noise to make in this town
Rock’n’roll that’s been goin' around
You gotta, pick it up and start layin' it down
It’s gonna save your head, it’s gonna save your soul
That good old fashioned, good time remedy they call rock’n’roll
Rock and roll!
Don’t waste my time with fancy prancin'
Just rock and roll and get everybody dancin'
Take your worries and throw 'em away
They’ll make you old, they’re gonna make you gray
It’s gonna save your head, it’s gonna save your soul
That good old fashioned, good time remedy they call rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Ow!
Good time rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Baby you know they call it
Baby you know they call it rock’n’roll
Momma you know they call it
Momma you know they call it rock’n’roll

Средство (перевод)

Убирайся с улиц, убирайся из своей клетки
Начни думать остро, тебе нужно немного разозлиться
Освободись, освободись
Хорошая рок-музыка – это все, что вам нужно
Это спасет твою голову, это спасет твою душу
Это старое доброе, хорошее средство от времени, которое они называют рок-н-роллом
Нет времени успокаиваться
У вас есть много шума, чтобы сделать в этом городе
Рок-н-ролл, который был вокруг
Ты должен взять его и начать укладывать
Это спасет твою голову, это спасет твою душу
Это старое доброе, хорошее средство от времени, которое они называют рок-н-роллом
Рок-н-ролл!
Не трать мое время на причудливые танцы,
Просто рок-н-ролл и пусть все танцуют
Возьми свои заботы и выбрось их
Они сделают тебя старым, они сделают тебя седым
Это спасет твою голову, это спасет твою душу
Это старое доброе, хорошее средство от времени, которое они называют рок-н-роллом
Доброго времени, рок-н-ролл
Доброго времени, рок-н-ролл
Ой!
Доброго времени, рок-н-ролл
Доброго времени, рок-н-ролл
Доброго времени, рок-н-ролл
Детка, ты знаешь, что они это называют
Детка, ты знаешь, что они называют это рок-н-роллом
Мама, ты знаешь, что они называют это
Мама, ты знаешь, что они называют это рок-н-роллом