Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once in a Lifetime, исполнителя - Rose Tattoo. Дата выпуска: 15.02.2007
Язык песни: Английский
Once in a Lifetime(оригинал) |
| Once in a lifetime, you’ll hear that whistle blow |
| There’s a long train a' coming |
| Singing soft and low |
| I heard that sad bell ringing |
| Heavenly choir singing |
| True freedom bringing |
| I heard that sad bell |
| Singing soft and low |
| But I’ve seen the glory |
| In an outlaw’s story |
| We’ve seen the wonder |
| We’ve felt the thunder |
| And the lightning |
| Told us, this day |
| It’s time to let it go |
| Last night I was woken |
| By a wild dog’s call |
| Somewhere in the distance |
| Out there in the cold |
| And I felt this jubilation, free of tribulation |
| No sadness or frustration |
| A wild and free sensation |
| I heard that sad bell |
| Singing soft and low |
| We’ve seen the glory |
| In an outlaw’s story |
| I’ve seen the wonder |
| I’ve felt the thunder |
| And the lightning |
| Has told me, it’s this day |
| It’s time to let you go |
| Once a lifetime, you will hear that river flow |
| It will rise and it will take you |
| But it’s time for you to go |
| Bathe in absolution |
| A spiritual constitution |
| Thirstin' for redemption |
| Drowning in salvation |
| I heard that sad bell |
| Singing soft and low |
| We’ve seen the glory |
| In an outlaw’s story |
| We’ve seen the wonder |
| We’ve felt the thunder |
| And the lightning |
| Has told us, it’s this day |
| It’s time to let you go |
Один раз в жизни(перевод) |
| Раз в жизни ты услышишь этот свисток |
| Приближается длинный поезд |
| Пение мягкое и низкое |
| Я слышал этот грустный звон колокольчика |
| Небесный хор поет |
| Истинная свобода, приносящая |
| Я слышал этот грустный звонок |
| Пение мягкое и низкое |
| Но я видел славу |
| В истории преступника |
| Мы видели чудо |
| Мы почувствовали гром |
| И молния |
| Сказал нам, в этот день |
| Пришло время отпустить |
| Прошлой ночью я проснулся |
| По зову дикой собаки |
| Где-то вдали |
| Там, на холоде |
| И я почувствовал это ликование, свободное от невзгод |
| Нет печали или разочарования |
| Дикая и свободная сенсация |
| Я слышал этот грустный звонок |
| Пение мягкое и низкое |
| Мы видели славу |
| В истории преступника |
| Я видел чудо |
| Я почувствовал гром |
| И молния |
| Сказал мне, это в этот день |
| Пришло время отпустить тебя |
| Раз в жизни вы услышите, как течет река |
| Он поднимется, и он возьмет вас |
| Но тебе пора идти |
| Купайтесь в отпущении грехов |
| Духовная конституция |
| Жажда искупления |
| Утопая в спасении |
| Я слышал этот грустный звонок |
| Пение мягкое и низкое |
| Мы видели славу |
| В истории преступника |
| Мы видели чудо |
| Мы почувствовали гром |
| И молния |
| Сказал нам, что это в этот день |
| Пришло время отпустить тебя |