Перевод текста песни New Love - Rose Royce

New Love (оригинал)

New love
Everybody needs, everybody needs
A new love
Now you see it
Now you don’t
You said your word
But you know you won’t
Now get the picture
It’s so clear
I’ll pick me in this deal
Sooner or later
There’ll come a time
You wished that you were mine
Forever
Something’s just got to be
I got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
New love
Is what I’ve got
Everybody needs
A change of schemes
New love
Something you just can’t do without baby
I said the moment
You start to tell to advise
That’s when our love
Would mean more alibis
I just can’t go on foolin' myself
Communications has set the way
How can I stay
I got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
New love
Is what I’ve got
Everybody needs
A change of schemes
New love
Sometimes you just can’t do without baby
I said the moment
You start to tell advise
That’s when our love
Would mean more alibis
I just can’t go on foolin' myself
Communications has set the way
How can I stay
I’ve got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
I’m lookin' for some new love
Everybody needs
A change of schemes
New love
That’s when I’m upper
Something you just can’t do without baby
I got a love aligned in my head
I’m lookin' for, I’m lookin' for
New love
Hey there boy, won’t you please be mine…

Новая Любовь (перевод)

Новая любовь
Всем нужно, всем нужно
Новая любовь
Теперь ты видишь это
Теперь ты не
Ты сказал свое слово
Но ты знаешь, что не будешь
Теперь получить картину
Это так ясно
Я выберу себя в этой сделке
Рано или поздно
Придет время
Ты хотел, чтобы ты был моим
Навсегда
Что-то просто должно быть
У меня есть любовь, выровненная в моей голове
Он говорит, не теряйте времени
Знайте, где провести черту
Новая любовь
Это то, что у меня есть
Всем нужно
Смена схем
Новая любовь
Что-то, что вы просто не можете сделать без ребенка
Я сказал момент
Вы начинаете рассказывать, чтобы советовать
Вот когда наша любовь
Будет означать больше алиби
Я просто не могу продолжать дурачиться
Коммуникации определили путь
Как я могу остаться
У меня есть любовь, выровненная в моей голове
Он говорит, не теряйте времени
Знайте, где провести черту
Новая любовь
Это то, что у меня есть
Всем нужно
Смена схем
Новая любовь
Иногда вы просто не можете обойтись без ребенка
Я сказал момент
Вы начинаете советовать
Вот когда наша любовь
Будет означать больше алиби
Я просто не могу продолжать дурачиться
Коммуникации определили путь
Как я могу остаться
У меня есть любовь, выровненная в моей голове
Он говорит, не теряйте времени
Знайте, где провести черту
Я ищу новую любовь
Всем нужно
Смена схем
Новая любовь
Вот когда я выше
Что-то, что вы просто не можете сделать без ребенка
У меня есть любовь, выровненная в моей голове
Я ищу, я ищу
Новая любовь
Эй, мальчик, не мог бы ты быть моим ...