| It Makes You Feel Like Dancing (оригинал) | Это Заставляет Вас Чувствовать Себя Как Танец (перевод) |
|---|---|
| Get up! | Вставать! |
| And welcome to the discotheque, darling | И добро пожаловать на дискотеку, дорогая |
| The groove you hear in the background is | Звук, который вы слышите на заднем плане, |
| Rose Royce, Rose Royce | Роуз Ройс, Роуз Ройс |
| Don’t you know that we are | Разве ты не знаешь, что мы |
| The People’s Choice, the People’s Choice | Народный выбор, Народный выбор |
| And we got this brand new hit record that simplysays | И у нас есть новый хит, который просто говорит |
| It makes you feel like dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| It makes you feel like dancin', dancin', dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете, танцуете, танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| It makes you feel like dancin', dancin', dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете, танцуете, танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| Well, everybody on the floor | Ну, все на полу |
| Come on people, show me what I’m looking for | Давай, люди, покажи мне, что я ищу |
| Well, raise your hands if you want some more | Что ж, поднимите руки, если хотите еще |
| Everybody say | Все говорят |
| Funk! | Фанк! |
| (Oh Happy Day) With the feeling y’all, well | (О, счастливый день) С чувством, что все хорошо |
| Funk! | Фанк! |
| (Oh Happy Day) All night long | (О, счастливый день) всю ночь напролет |
| Funk! | Фанк! |
| (Oh Happy Day) | (О счастливый день) |
| Funk! | Фанк! |
| (Oh Happy Day) | (О счастливый день) |
| It makes you feel like dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| It makes you feel like dancin', dancin', dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете, танцуете, танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| It makes you feel like dancin', dancin', dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете, танцуете, танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| Well, everybody on the floor | Ну, все на полу |
| C’mon people, show me what I’m looking for | Давай, люди, покажи мне, что я ищу |
| I want you to raise your hands if you want some more | Я хочу, чтобы вы подняли руки, если хотите еще |
| Everybody say | Все говорят |
| Funk! | Фанк! |
| Just gimme some more of that pure funky music | Просто дай мне еще немного этой чистой фанковой музыки |
| Funk! | Фанк! |
| Well, did you tonight you shouldn’t abuse it? | Ну, ты сегодня вечером не должен злоупотреблять этим? |
| Funk! | Фанк! |
| Or we say goodbye | Или мы прощаемся |
| Funk! | Фанк! |
| Tonight, tonight, tonight I just wanna jump on the floor | Сегодня вечером, сегодня вечером я просто хочу прыгать на пол |
| It makes you feel like dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| It makes you feel like dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| Get it down, let me see you get it down | Опусти его, позволь мне увидеть, как ты его опустишь |
| Get it down, let me see you get it down | Опусти его, позволь мне увидеть, как ты его опустишь |
| Get it down, let me see you get it down | Опусти его, позволь мне увидеть, как ты его опустишь |
| Get it down, let me see you get it down | Опусти его, позволь мне увидеть, как ты его опустишь |
| Get it, get it, get it, get it! | Бери, бери, бери, бери! |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Funk! | Фанк! |
| Funk! | Фанк! |
| Funk! | Фанк! |
| Funk! | Фанк! |
| It makes you feel like dancin' | Это заставляет вас чувствовать, что вы танцуете |
| Don’t hurt, feel good | Не болей, чувствуй себя хорошо |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Funk! | Фанк! |
| Funk! | Фанк! |
| Funk! | Фанк! |
| Funk! | Фанк! |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
| C’mon, c’mon, shake your rump | Давай, давай, встряхни свой зад |
| Feel the funk, feel the funk | Почувствуй фанк, почувствуй фанк |
Перевод текста песни It Makes You Feel Like Dancing - Rose Royce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Makes You Feel Like Dancing , исполнителя -Rose Royce
Песня из альбома: 10 Best
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Goldenlane
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |