Перевод текста песни Donoughmore - Rose Cousins

Donoughmore (оригинал)

In the green of Ireland, oceans in between
I think of you again and what all of this means
And what all of this means, and what all of this means
In the green of Ireland, oceans in between
O the sky, it fills with rain and empties o’er the fields
My heart can do the same and in each drop reveal
Everything I feel, everything I feel
The sky is filled with rain and empty o’er the fields
Well surely comes the day that I will rest my head
Let everything I say be everything I’ve said
And on days that fill with doubt, let wisdom hold me up
Heart, be with me now, as I make way for love
May I make room for love, may I make room for love
Heart, be with me now as I make way for love

Донугмор (перевод)

В зелени Ирландии, между океанами
Я снова думаю о тебе и о том, что все это значит
И что все это значит, и что все это значит
В зелени Ирландии, между океанами
О небо, оно наполняется дождем и пустеет над полями
Мое сердце может сделать то же самое и в каждой капле раскрываться
Все, что я чувствую, все, что я чувствую
Небо заполнено дождем и пусто над полями
Что ж, обязательно наступит день, когда я отдохну
Пусть все, что я говорю, будет всем, что я сказал
И в дни, наполненные сомнениями, пусть мудрость поддержит меня
Сердце, будь со мной сейчас, пока я уступаю место любви
Могу ли я освободить место для любви, могу ли я освободить место для любви
Сердце, будь со мной сейчас, когда я уступаю место любви