Перевод текста песни What Kinda Girl? - Rosanne Cash

What Kinda Girl? (оригинал)

What kinda guy am I really am?
I love some turkey, but I don’t eat lamb
No sweet potato, but I do like ham
What kinda guy am I really am?
What kinda guy am I really I?
I kept my jacket, but I lost my tie
I’ll tell ya truly that I sometimes lie
What kinda guy am I really I?
What kinda guy am I really who?
Don’t wear pajamas and I don’t sniff glue
I’m Mississippi, got the New York blues
What kinda guy am I really who?
What kinda guy am I really what?
I might be leavin', but the door ain’t shut
I’m here for lovin', but I ain’t no slut
What kinda guy am I really what?
What kinda guy am I really am?
I love some turkey, but I don’t eat lamb
No sweet potato, but I do like ham
What kinda guy am I really am?

Какая Девушка? (перевод)

Какой я человек на самом деле?
Я люблю индейку, но не ем баранину
Нет сладкого картофеля, но я люблю ветчину
Какой я человек на самом деле?
Что я за парень на самом деле?
Я сохранил куртку, но потерял галстук
Я вам честно скажу, что иногда лгу
Что я за парень на самом деле?
Что за парень я на самом деле кто?
Не ношу пижаму и не нюхаю клей
Я из Миссисипи, у меня нью-йоркский блюз
Что за парень я на самом деле кто?
Что я за парень?
Я мог бы уйти, но дверь не закрыта
Я здесь для любви, но я не шлюха
Что я за парень?
Какой я человек на самом деле?
Я люблю индейку, но не ем баранину
Нет сладкого картофеля, но я люблю ветчину
Какой я человек на самом деле?