А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
R
Rosanne Cash
Mid-Air
Перевод текста песни Mid-Air - Rosanne Cash
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mid-Air, исполнителя -
Rosanne Cash.
Песня из альбома 10 Song Demo, в жанре Рок
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Mid-Air
(оригинал)
I’m haunted by your poems
And the color of your hair
A world unfolds outside my door
But will I find you there?
Your picture on the mantle
In a room that is stripped bare
You’re the rhythm of my bloodstream
But will I find you there?
When night falls out my window
I catch you in mid-air
In your screams and your history
Will I find you there?
I’ve earned your condemnation
Angry words and frozen stares
If I keep walking towards forgiveness
Will I find you there?
I carry you in my body
My heart and my soul and my prayers
And all my dreams of our destiny
Baby, will I find you there?
В Воздухе
(перевод)
Меня преследуют твои стихи
И цвет твоих волос
Мир разворачивается за моей дверью
Но найду ли я тебя там?
Ваше изображение на мантии
В комнате, которая раздета догола
Ты ритм моей крови
Но найду ли я тебя там?
Когда ночь выпадает из моего окна
Я поймаю тебя в воздухе
В ваших криках и вашей истории
Я найду тебя там?
Я заслужил ваше осуждение
Гневные слова и застывшие взгляды
Если я продолжаю идти к прощению
Я найду тебя там?
Я ношу тебя в своем теле
Мое сердце и моя душа и мои молитвы
И все мои мечты о нашей судьбе
Детка, я найду тебя там?
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Put A Woman In Charge
ft.
Rosanne Cash
2019
A Feather's Not A Bird
2012
Modern Blue
2012
Sea Of Heartbreak (Feat. Bruce Springsteen)
ft.
Bruce Springsteen
2008
September When It Comes
ft.
Johnny Cash
2002
She Remembers Everything
ft.
Sam Phillips
2018
Seven Year Ache
ft.
Rosanne Cash
2001
The Sunken Lands
2012
As Close as I Came to Being Right
ft.
Rosanne Cash
2013
The Way We Make A Broken Heart
ft.
Rosanne Cash
1998
Tennessee Flat Top Box
ft.
Rosanne Cash
2011
The Killing Fields
ft. John Leventhal
2021
Sister Oh Sister
ft. Mary Karr,
Rosanne Cash
2011
The Undiscovered Country
2018
The Only Thing Worth Fighting For
ft.
Colin Meloy
2018
No Memories Hanging 'Round
ft.
Rosanne Cash
,
Rodney Crowell
2011
Not Many Miles To Go
2018
Radio Operator
2005
Good Intent
2005
This Train Don't Stop There Anymore
ft.
Emmylou Harris
2018
Тексты песен исполнителя: Rosanne Cash
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Dejala Ir
ft. Baby Lores Y Insurrecto
2007
Une bonne santé et grave des lards
2024
Choose Up
2016
Fossielen
ft.
Камиль Сен-Санс
2006
Preguiçoso
ft. Almira Castilho
2016
Howlin'wolf
2006
Adio
1994
It`s Too Late
1965
Girl on the Run
2024
GODFATHER
2023