Перевод текста песни Witness Dub - Roots Manuva

Witness Dub (оригинал)

Taskmaster burst the bionic zit-splitter
Breakneck speed we drown ten pints of bitter
We lean all day and some say that ain’t productive
That depend upon the demons that you’re stuck with
Cause right now, I see clearer than most
I sit here contending with this cheese on toast
I feel the pain of a third world famine
Segue, we count them blessings and keep jamming
It’s him scumbag, scum of the earth, his worth was nil
Until he gained the skill of tongues
From fifteen years young straight to my greyback self
I stay top shelf material, jerk chicken, jerk fish
Breakaway slave, bliss
Generate gees and then we stash 'em in the Swiss
Fools can’t see this, audio pistols
A fistful of hip hop banzai, progressing in the flesh
Esoteric quotes, most frightening
Duppy took a hold of my hand while I was writing
Let go me ting, duppy, let go me hand
I summon up the power of banana clan!
Witness the fitness
The Cruffiton liveth
One hope, one quest
Swigging that beetroot juice, now we dipping and boost
Set the spirit dem loose, go head go slash up the noose
We conclusive proof of both the truth, the right
Cause whether we hitchhike or push bike or travel kind of trash
Manifest that with wholesome roots rap, manifest that, yeah!
I do my same way, ain’t nothing else I know
Gone up in the life with this here rag-and-bone flow
Squeeze the pain from my belly and set my soul free
Travel over ocean, land and sea, face 'nuff stress and difficulty
Flung back from the brink, gwan in kinda stink
We don’t give a frigg about what dem fools think
Frigg your network, our debt work a speak for itself
Proof of the trophy and champion belt
Come sun, come rain, come hailstone pelt
Bwana Smith with some old time shit
Let the whole world know we on some off-key tip
Mega-manic when time the pressure start lick
By the hook or by the crook, by the poop or by the kick
He’s sickly cryptic, spitting that code
And most proud to present that Cruffiton mode
And it shows that they bros done seen a few sleights
Life throws scenarios, reality bites
We in collision with the beast
Lost we religion and we can’t get no peace
Idiot weakhearts want to take I for chief
Stoop to their level and we plotting cold grief
But we should know that discipline maketh the gees
Separation of the DAT from the rap, that’s a must
Proceed set speed with the Cruffiton touch
Proceed set speed.
Cruffiton, y’all

Свидетель Даб (перевод)

Таскмастер разорвал бионический расщепитель прыщей
Головокружительная скорость, мы тонем десять пинт горького
Мы худеем весь день, и некоторые говорят, что это непродуктивно
Это зависит от демонов, с которыми вы застряли
Потому что прямо сейчас я вижу яснее, чем большинство
Я сижу здесь, споря с этим сыром на тосте
Я чувствую боль голода в третьем мире
Segue, мы считаем их благословениями и продолжаем глушить
Это он подонок, отброс земли, его ценность была равна нулю
Пока он не научился говорить
От пятнадцатилетнего юноши прямо до моего седого я
Я остаюсь лучшим материалом, вяленая курица, вяленая рыба
Отколовшийся раб, блаженство
Сгенерируйте привет, а затем мы спрячем их в швейцарцах
Дураки этого не видят, аудиопистолеты
Горсть хип-хопа банзай, прогрессирующего во плоти
Эзотерические цитаты, самые пугающие
Даппи взял меня за руку, пока я писал
Отпусти меня, дуппи, отпусти меня за руку
Я призываю силу бананового клана!
Станьте свидетелем фитнеса
Краффитон жив
Одна надежда, один квест
Потягивая этот свекольный сок, теперь мы опускаем и повышаем
Освободи дух, иди, иди, перережь петлю
Мы убедительно доказываем как правду, так и правоту
Потому что, путешествуем ли мы автостопом, толкаем велосипед или путешествуем, это мусор
Проявите это с полезными корнями рэпа, проявите это, да!
Я делаю то же самое, больше ничего не знаю
Поднялся в жизни с этим потоком тряпичных костей
Выдави боль из моего живота и освободи мою душу
Путешествуйте по океану, суше и морю, сталкивайтесь со стрессом и трудностями
Отброшенный с края, Гван в какой-то вони
Нам плевать на то, что думают эти дураки
Frigg вашу сеть, наш долг говорит сам за себя
Подтверждение трофея и чемпионского пояса
Приходите солнце, приходите дождь, приходите град шкуры
Бвана Смит с каким-то старым дерьмом
Пусть весь мир знает, что мы на каком-то фальшивом совете
Мега-маниакальный, когда время начинает лизать давление
Крючком или неправдой, какашкой или пинком
Он болезненно загадочен, выплевывая этот код
И больше всего горд представить этот режим Краффитона
И это показывает, что они, братья, видели несколько трюков
Жизнь подбрасывает сценарии, реальность кусается
Мы в столкновении со зверем
Мы потеряли религию, и мы не можем обрести мир
Слабонервные идиоты хотят взять меня за начальника
Опуститесь до их уровня, и мы замышляем холодное горе
Но мы должны знать, что дисциплина заставляет
Отделение DAT от рэпа, это обязательно
Приступайте к заданной скорости с прикосновением Краффитона
Придерживайтесь заданной скорости.
Краффитон, вы все