| C’est pour tes beaux yeux noirs de m? | Это для твоих красивых черных глаз м? |
| lancolie
| ланхолия
|
| Que j'?cris cette histoire que j’ai sauv? | Что я пишу эту историю, которую я спас? |
| e du vent
| е ветра
|
| Je me souviens d’une fille nomm? | Я помню девушку по имени? |
| e Sally
| е Салли
|
| Qui voulait traverser? | Кто хотел пересечься? |
| cheval l’oc?an
| лошадь океан
|
| Elle savait lire mais juste au creux des mains
| Она могла читать, но только на ладони
|
| L’aventure sans landemain
| Приключение без земли
|
| Dans l’herbe bleue qui lui servait de lit
| В синей траве, которая служила ему кроватью
|
| Sally chantait des comptines d’antan
| Салли пела детские стишки прошлых лет
|
| Le soir venu arrivait son ami
| Вечером пришел его друг
|
| Le gipsy qui volait des couverts en argent
| Цыганка, укравшая серебряные столовые приборы
|
| Il lui offrait de la menthe et du thym
| Он предложил ей мяту и чабрец
|
| Elle lui jouait du tambourin
| Она играла на бубне для него
|
| Il? | Он? |
| crivait sur les pierres du chemin
| писал на камнях пути
|
| Les mots qui chassent le chagrin
| Слова, которые прогоняют печаль
|
| Vole ta vie sur l’oc?an
| Украсть свою жизнь в океане
|
| Laisse-toi soulever par le vent
| Позвольте себе быть поднятым ветром
|
| Vole ta vie, le ciel t’attend
| Укради свою жизнь, небо ждет тебя
|
| Les nuages aiment les cerfs-volants
| Облака любят воздушных змеев
|
| Un jour d’hiver et de neige et de pluie
| День зимы, снега и дождя
|
| On pendit le gipsy pour ses crimes d’enfant
| Цыгана повесили за детские преступления
|
| Sally pleura de quoi remplir un puits
| Салли плакала достаточно, чтобы заполнить колодец
|
| Puis elle pria tous les dieux des? | Тогда она молилась всем богам? |
| tangs
| стринги
|
| Emmenez-moi l? | Возьми меня туда |
| o? | куда? |
| le ciel s'?teint
| небо гаснет
|
| L? | Л? |
| o? | куда? |
| l’amour est certain
| любовь определена
|
| Sur son cheval au son tu tambourain
| На его барабанящем коне
|
| Elle survola son chagrin
| Она летела над своим горем
|
| Vole ta vie sur l’oc?an
| Украсть свою жизнь в океане
|
| Laisse-toi soulever par le vent | Позвольте себе быть поднятым ветром |
| Vole ta vie, le ciel t’attend
| Укради свою жизнь, небо ждет тебя
|
| Les nuages aiment les cerfs-volants
| Облака любят воздушных змеев
|
| Vole ta vie sur l’oc?an
| Украсть свою жизнь в океане
|
| Laisse toi soulever par le vent
| Позвольте себе быть поднятым ветром
|
| Vole ta vie, le ciel t’attend
| Укради свою жизнь, небо ждет тебя
|
| Les nuages aiment les cerfs-volants
| Облака любят воздушных змеев
|
| C’est pour tes beaux yeux noirs de m? | Это для твоих красивых черных глаз м? |
| lancolie
| ланхолия
|
| Que j'?cris cette histoire que j’ai sauv? | Что я пишу эту историю, которую я спас? |
| e du vent
| е ветра
|
| (Merci? emeline pour cettes paroles) | (Спасибо? Эмелин за эти тексты) |