Перевод текста песни Mon Carnet De Velours - Romane SERDA

Mon Carnet De Velours (оригинал)

Dans mon carnet de velours
J’ai coll?
quelques images
D?
coup?es avec amour
Dans des livres d’enfant sage
Petite fille d’autrefois
Sur une jolie balan?
oire
Une biche dans les bois
Une plage vers le soir
Dans mon carnet de velours
Quelques cartes postales us?
es La Toscane au petit jour
Et le Nil en f?
vrier
Souvenirs de beaux voyages
Avec toi mon bel amour
Ainsi au fil des pages
Je retrouve les beaux jours
Dans mon carnet de velours
J’ai mis un peu de ma vie
Les images de toujours
Et surtout la nostalgie
Dans mon carnet de velours
J’ai mis un peu de ma vie
Les images de toujours
Et surtout la nostalgie
Dans mon carnet de velours
Il y a ces fleurs fan?
es Les restes d’un vieux bouquet
Que tu m’avais envoy?
Il y a la photo du Che
Et la plume d’un oiseau
De jolis timbres?
trangers
Et de ta main quelques mots
Dans mon carnet de velours
J’ai ?crit quelques po?
mes
Que je t’ai toujours cach?
s Mais qui te disent «je t’aime»
Une lettre de Papa
L'?tiquette d’un bon vin
Que tu avais ouvert pour moi

(перевод)

В моем бархатном блокноте
я колл?
несколько картинок
Д?
вырезать с любовью
В хороших детских книгах
старая девочка
На хорошем балансе?
слышать
Олень в лесу
Пляж ближе к вечеру
В моем бархатном блокноте
Несколько нам открыток?
es Тоскана на рассвете
А Нил в f?
бер
Воспоминания о красивых путешествиях
С тобой моя прекрасная любовь
Так по страницам
Я нахожу прекрасные дни
В моем бархатном блокноте
Я положил немного своей жизни
Образы навсегда
И прежде всего ностальгия
В моем бархатном блокноте
Я положил немного своей жизни
Образы навсегда
И прежде всего ностальгия
В моем бархатном блокноте
Есть ли эти веерные цветы?
es Остатки старого букета
Что ты мне прислал?
Есть фото Че
И птичье перо
Красивые штампы?
иностранцы
И от твоей руки несколько слов
В моем бархатном блокноте
Я написал несколько ро?
мой
Что я всегда скрывал от тебя?
s Но кто скажет тебе «я тебя люблю»
Письмо от папы
Этикетка хорошего вина
Что ты открыл для меня