Перевод текста песни Rohff - Rohff

Rohff (оригинал)

Mais faut pas dconner
Joue pas au gros bonnet
Tu t’feras dtrn
Faudrait mieux raisonner
Non faut pas dconner
M’la fait pas tu m’connais
N’ai pas l’air tonn
On sait que tu t’reconnais
Passer sa vie zoner
Racailler, consommer
On n’peut pas cautionner
T’es pas un exemple donner
J’ai grandi en banlieue
Tu peux lire la routine l’amertume travers la rtine de mes yeux
Parmi les victimes du systme
Je suis le narrateur du pourquoi
Ces modes de vie on en connais tous le cause mais bon voil quoi!
Faut faire quelque chose pour nos rejetons
Et si je t’en parle c’est parce que nos mres ont les jetons
Avis a la gnration d’moutons dix la vingtaine
Tourne le bouton faites attention message trs important
Considre ces informations comme une alerte
Toi t’es en pleine formation avant qu’mon pouls soit dclar inerte
Et m’incombe d’t’viter d’courir droit ta perte
Dans ce monde bless d’illusions la plaie bien ouverte
En plus de la tlvision et l’influence que porte le mauvais exemple
Sur l’bitume, l’engrenage est de plus en plus ample
Mais qui est l’exemple?
Est-ce celui qui s’instruit s’dtruit en sjournant en tle, en faisant du mal
autrui
Mais qui est l’exemple?
Celle qui s’instruit s’dtruit en pensant qu' s’divertir d’mecs et d’bote de nuit
Eh eh eh eh oh oh oh oh oh!!!
Mais faut pas dconner
Joue pas au gros bonnet
Tu t’feras dtrn
Faudrait mieux raisonner
Non faut pas dconner
M’la fait pas tu m’connais
N’ai pas l’air tonn
On sait que tu t’reconnais
Passer sa vie zoner
Racailler, consommer
On n’peut pas cautionner
T’es pas un exemple donner
Mais qui est l’exemple?
A tous les grands frres, toutes les grandes soeurs
Servons d’modle nos p’tits frres, nos p’tites soeurs
Rohff l’avertisseur
J’ai fait des conneries de grande envergure
Mais faut bien qu’on change un jour
Mme si c’est hyper dur
File dans le droit chemin trace ta route ne te retourne pas
Chacun sa chance pour certains la roue ne tourne pas
Ne fume pas, ne t’saoule pas
Pour ta maman et ton avenir va l’cole, ne dconne pas
Ne trane pas, rien gratter part des problmes d’argent sale
Et d’embrouilles qui vient et vite t’as la haine
La rue n’abrite que des btes froces comme Alien
Crois-en mon exprience, je suis la philosophie de la haine
Y a pas de destin en commun fille ou garon
Nous sommes les parents de demain (inch'Allah attention)
Du bon exemple faut s’identifier, il faut s’mfier du moraliste d’un jour
Une fois contamin on devient sourd
On t’fait dealer, troquer c’est pas une couverture
Combien d’annes dure la vie d’un voyou moins d’se faire condamner?
On donne des bons conseils aux nouvelles gnrations
Tandis qu’les cons essaient de troubler nos oprations
Chacune d’mes phrases cote cher,
Si j’te raconte de la merde a peut te coter trs cher
J’compte pas passer ma vie sur l’bton, faire des gosses les voir bton,
Pour quelques btons, coups de bton,
De respecter les inspecteurs et autres!
Mais faut pas dconner
Joue pas au gros bonnet
Tu t’feras dtrn
Faudrait mieux raisonner
Non faut pas dconner
M’la fait pas tu m’connais
N’ai pas l’air tonn
On sait que tu t’reconnais
Passer sa vie zoner
Racailler, consommer
On n’peut pas cautionner
T’es pas un exemple donner
Passer sa vie zoner
Racailler, consommer
On n’peut pas cautionner
T’es pas un exemple donner
Mais faut pas dconner
Joue pas au gros bonnet
Tu t’feras dtrn
Faudrait mieux raisonner
Non faut pas dconner
M’la fait pas tu m’connais
N’ai pas l’air tonn
On sait que tu t’reconnais
Passer sa vie zoner
Racailler, consommer
On n’peut pas cautionner
T’es pas un exemple donner

Rohff (перевод)

Но не возиться
Не играй в большую шляпу
Вы будете дтрн
Лучше рассуждать
Не нужно возиться
Не делай этого со мной, ты меня знаешь
Не удивляйся
Мы знаем, что вы узнаете себя
Проведите свою жизнь в зонировании
убирать, потреблять
Мы не можем одобрить
Ты не пример для подражания
Я вырос в пригороде
Вы можете прочитать рутину горечь через сетчатку моих глаз
Среди жертв системы
Я рассказчик почему
Мы все знаем причину такого образа жизни, но вот что!
Мы должны что-то сделать для нашего потомства
И если я скажу вам, что это потому, что у наших матерей есть чипсы
Обратите внимание на поколение овец в возрасте двадцати лет
Поверните ручку, обратите внимание, очень важное сообщение
Воспринимайте эту информацию как предупреждение
Вы находитесь в полном строю, прежде чем мой пульс объявляется инертным
И мне решать, чтобы вы не бежали прямо к своей потере
В этом мире, израненном иллюзиями, рана широко открыта.
Помимо телевидения и влияния дурного примера
На асфальте передач все больше и больше.
Но кто является примером?
Тот, кто учится, разрушает себя, оставаясь на острове, делая зло
Другие
Но кто является примером?
Тот, кто занимается самообразованием, разрушает себя, думая, что развлекается с парнями и в ночных клубах.
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э!!!
Но не возиться
Не играй в большую шляпу
Вы будете дтрн
Лучше рассуждать
Не нужно возиться
Не делай этого со мной, ты меня знаешь
Не удивляйся
Мы знаем, что вы узнаете себя
Проведите свою жизнь в зонировании
убирать, потреблять
Мы не можем одобрить
Ты не пример для подражания
Но кто является примером?
Всем старшим братьям, всем старшим сестрам
Давайте служить образцом для наших младших братьев, наших младших сестер
Рофф рог
Я сделал какую-то громкую ерунду
Но мы должны измениться однажды
Даже если это очень сложно
Иди прямо и узко, пройди свой путь, не оглядывайся
У каждого своя удача, для кого-то колесо не крутится
Не кури, не напивайся
Для твоей мамы и твоего будущего иди в школу, не бездельничай
Не болтайся, не царапай ничего, кроме грязных денег
И беда, которая приходит, и быстро у вас есть ненависть
Улица является домом только для свирепых зверей, таких как Чужой
Доверься моему опыту, я философия ненависти.
Нет общей судьбы девочка или мальчик
Мы родители завтрашнего дня (осторожно, иншаАллах)
Хороший пример должен быть идентифицирован, остерегайтесь моралиста дня
После заражения мы становимся глухими
Мы делаем вас дилером, бартер не прикрытие
Сколько лет живет бандит, если тебя не осудят?
Хороший совет дается новому поколению
Пока идиоты пытаются сорвать наши операции
Каждое мое предложение дорого
Если я скажу тебе дерьмо, это может дорого тебе стоить
Я не собираюсь тратить свою жизнь на бетон, заставлять детей видеть бетон,
За несколько палочек, палочек,
Уважать инспекторов и прочих!
Но не возиться
Не играй в большую шляпу
Вы будете дтрн
Лучше рассуждать
Не нужно возиться
Не делай этого со мной, ты меня знаешь
Не удивляйся
Мы знаем, что вы узнаете себя
Проведите свою жизнь в зонировании
убирать, потреблять
Мы не можем одобрить
Ты не пример для подражания
Проведите свою жизнь в зонировании
убирать, потреблять
Мы не можем одобрить
Ты не пример для подражания
Но не возиться
Не играй в большую шляпу
Вы будете дтрн
Лучше рассуждать
Не нужно возиться
Не делай этого со мной, ты меня знаешь
Не удивляйся
Мы знаем, что вы узнаете себя
Проведите свою жизнь в зонировании
убирать, потреблять
Мы не можем одобрить
Ты не пример для подражания