| C’est moi contre le monde, Tupac à Téhéran
| Это я против всего мира, Тупак в Тегеране
|
| Quand t’as des principes tu passes pour un tyran
| Когда у тебя есть принципы, ты выглядишь как тиран
|
| T’as pas d’argent pas de pouvoir, t’es pas si attirant
| У тебя нет денег, нет власти, ты не такой привлекательный
|
| L’amour qu’on te porte dépend des services que tu rends
| Любовь, которую вы испытываете к себе, зависит от услуг, которые вы оказываете
|
| Combien de pêché dois-je me faire pardonner de mon vivant
| Сколько грехов я должен быть прощен в моей жизни
|
| Bouffez ma chair vous allègerez mon dernier jugement
| Ешьте мою плоть, вы облегчите мой окончательный приговор
|
| La puissance aux médisants qui se rassurent en me dénigrant
| Власть для клеветников, которые успокаивают себя, принижая меня.
|
| Vous n’avez pas mon cran rabaissez moi, je suis trop grand
| У тебя нет моих кишок, я слишком высокий
|
| Bande de FDP je me suis construit sans le BTP ni bac ni BEP
| Банда СвДП я строил сам без БТП ни БАК ни БЭП
|
| Mangeant plus de revers que le classement ATP
| Поедание большего количества неудач, чем в рейтинге ATP
|
| Atypique je paie le prix d'être authentique
| Нетипично, я плачу цену, чтобы быть подлинным
|
| La 4g n’est pas ma salle de bain on est discret et pudique
| 4g не моя ванная комната мы сдержанны и скромны
|
| Dégagez vos putes à clic
| Очистите своих шлюх-кликов
|
| Je cuisine avec mes casseroles
| я готовлю на своих сковородках
|
| Les psychiatriques perdent la boule en faisant du shour
| Психиатры сходят с ума, делая шур
|
| Ma famille n’est pas plus moche que la votre au secours
| Моя семья не уродливее твоей, помоги.
|
| Qui n’a pas de faille percée perce le bec des vautours
| У кого нет пробитой вины, пронзает клюв стервятника
|
| Pourquoi maudire celui qui vous a tant passionné?
| Зачем проклинать того, кем ты был так увлечен?
|
| Ils ont besoin de me salir pour pouvoir s’aimer
| Им нужно испачкать меня, чтобы они могли любить друг друга
|
| Tout le monde paiera ses pêchés qu’il ne veut pas dévoiler
| Каждый заплатит за свои грехи, которые не хочет раскрывать
|
| Toutes les larmes, tous les océans ne sont pas aussi salés
| Не все слезы, не все океаны такие соленые
|
| Ne me juge pas, ne me juge pas
| Не суди меня, не суди меня
|
| Regarde toi, regarde toi
| Посмотри на себя, посмотри на себя
|
| Ne me juge pas, ne me juge pas
| Не суди меня, не суди меня
|
| Regarde toi, regarde toi
| Посмотри на себя, посмотри на себя
|
| J’ai le coeur sur la main mais les gars ont de la poigne
| У меня есть сердце на руке, но у парней есть хватка
|
| Quand il est a découvert y’a que mes enfants qui m'épargnent
| Когда это обнаружится, меня пощадят только мои дети.
|
| J’peux transformer une tchoin en fille de bonne famille en XX
| Я могу превратить чоина в девушку из хорошей семьи в ХХ
|
| Plus j’maccroche à sa beauté plus son intérieur m'éloigne
| Чем больше я цепляюсь за ее красоту, тем больше меня отталкивает ее внутренний мир.
|
| Tu craches dans ma werss mais nos chemins se rejoignent
| Ты плюешь мне в спину, но наши пути встречаются
|
| J’peux t’ouvrir un commerce comme je peux t’ouvrir le crâne
| Я могу открыть для тебя бизнес, как я могу открыть твой череп
|
| Les idées bien claires dans un regard bien sombre
| Ясные мысли в темном взгляде
|
| Plus loyal qu’un frère qui est
| Более верный, чем брат, который
|
| Ils veulent plus me voir mais n’ont pas fini de m’entendre
| Они больше не хотят меня видеть, но они еще не закончили меня слушать.
|
| Ils jugent les faits mais pas les circonstances atténuantes
| Они судят по фактам, а не по смягчающим обстоятельствам
|
| Des beaux discours aux frères dos tourné ils font tout le contraire
| От риторики к братьям, повернутым спиной, они делают все наоборот
|
| Des bons rappels aux soeurs dos tourné ils les prennent à l’envers
| Хорошие напоминания сестрам, повернутым спиной, они берут их с ног на голову
|
| Sincère avec tout le monde donc je m’en fou de qui je perds
| Искренне со всеми, поэтому мне все равно, кого я потеряю
|
| Quitte à passer des semaines entières à cavaler solo déter
| Даже если это означает провести целые недели в одиночку, чтобы определить
|
| J’peux concéder une bataille pour gagner une guerre intacte
| Я могу уступить битву, чтобы выиграть войну невредимой
|
| La sorcellerie n’a aucun impact J’ai vécu plus longtemps que Tupac Nigga
| Колдовство не имеет значения, я прожил дольше, чем Тупак Нигга.
|
| Pourquoi maudire celui qui vous a tant passionné?
| Зачем проклинать того, кем ты был так увлечен?
|
| Ils ont besoin de me salir pour pouvoir s’aimer
| Им нужно испачкать меня, чтобы они могли любить друг друга
|
| Tout le monde paiera ses pêchés qu’il ne veut pas dévoiler
| Каждый заплатит за свои грехи, которые не хочет раскрывать
|
| Toutes les larmes, tous les océans ne sont pas aussi salés
| Не все слезы, не все океаны такие соленые
|
| Ne me juge pas, ne me juge pas
| Не суди меня, не суди меня
|
| Regarde toi, regarde toi
| Посмотри на себя, посмотри на себя
|
| Ne me juge pas, ne me juge pas
| Не суди меня, не суди меня
|
| Regarde toi, regarde toi
| Посмотри на себя, посмотри на себя
|
| Mes 44 balais ne suffiront pas à balayer devant vos portes
| Моих 44 метел не хватит, чтобы подмести твои двери.
|
| Hein
| Эх
|
| Dieu est miséricordieux, personne ne sait lire dans les poitrines comme lui
| Бог милостив, никто не может читать грудь, как он
|
| Et si on veut attendre que l’homme nous pardonne ou nous trouve des raisons,
| И если мы хотим дождаться, пока мужчина нас простит или найдет нам причины,
|
| on est cuit
| были сделаны
|
| Cuit cuit cuit ahahah
| Приготовленный приготовленный приготовленный хахаха
|
| Hasta luego los mentirosos | Хаста луэго лос ментиросос |