Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revers de la médaille, исполнителя - Rohff. Песня из альбома La cuenta, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 09.12.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Revers de la médaille(оригинал) |
On s’connait pas mais tous les chemins ne mènent qu'à l’Homme |
Les yeux bien ouverts, une parole de bonhomme |
Une flamme en enfer quand le Diable me talonne |
Quelque part dans l’univers l’expression d’un atome |
Je sais me faire entendre au milieu des êtres |
Je plante mon drapeau devant tous que vous êtes |
Qui me chante par coeur n’a pas fini d’me connaitre |
Le tour de moi même est plus long qu’le tour d’la planète |
Chacun d’mes pas illumine le bitume |
Comme Michael dans Billie Jean, j’blanchis mon amertume |
Sors tes jumelles regarde moi planer avec une plume |
Faire tapiner l’Soleil baiser la pleine Lune |
J’allume un gare-ci, assis au coeur d’la voyoucratie |
Loin du rap francais j’exerce en autarcie |
Bien dans mes pompes, malgré les cailloux dans mes Gucci |
L’endroit le plus sombre se trouve juste sous la bougie |
Ma médaille a son revers |
Comme chaque décor à son envers |
Toujours sur de moi, l’mauvais oeil sur moi |
J’prends sur moi, une étoile brille au dessus d’moi |
Ma médaille a son revers |
Comme si la gloire me la faisait à l’envers |
Toujours sur de moi, l’mauvais oeil sur moi |
Personne monte sur moi, une étoile brille au dessus d’moi |
Je vis l’revers de la médaille en silence |
On fait pas d’dépression juste une crise de conscience |
J’avoue m'être assagi, j’méprise mon bon sens |
Sanguinaire à la moindre prise de confiance |
J’michtonne ma chance, vis d’ma passion |
T’envies mon étoile, la tienne brille par procuration |
Aspire à ma destruction, j’m'écroule pas |
Reconnu par toute une nation, on m’boycotte pas |
Ma vie flotte dans la merde mais ne coule pas |
Plus amères sont les larmes qui ne coulent pas |
Laisse les chialer dans la soupe, toujours le vent en poupe |
J’suis en attaque, j’défends et tiens l’moral des troupes |
Ma vie n’a rien d’un scoop, pas d’quoi sortir les mouchoirs |
Je dors dans le luxe avec un coeur de clochard |
J’ai besoin de plus pour des caprices de richard |
A l’avant du AirBus pour survoler mes cauchemars |
Tellement les pieds sur Terre que j’m’enracine avec l'âge |
Comorien comme Bahia j’me sens survivant d’un crash |
Un hommage, la vie une longue marche |
J’nage avec mes couilles en guise de bouées d’sauvetage |
A contre-courant j’ai pris le large |
J’oublie pas les frèros d’l’autre coté du rivage |
Où dans mon sillage avec le 36 au rétro |
On a plus la même vie mais néanmoins la même mentale |
Le showbiz qui nous juge est peu fréquentable |
Nous offre des magnums et leur femmes s’invitent à notre table |
Leurs gosses rébellionnent mon son dans leur Iphone |
P’tit j’suis l’revers d’la médaille de ton père et d’sa patrie |
J’faisais quer-cro mes futurs ennemis |
Ils ont plus d’force et un avenir en plein agonie |
J’cavale des une heure et demi j’entretiens la carcasse |
Rapide et puissant: La grande classe |
Ou que j’aille le respect m’attend chanter |
Flatté de voir autant de jeunes me représenter |
La vie d’artiste est si belle mais si triste |
Mon impact médiatique, bousille les mères de mes fils |
Fausse les relations, dénoue les liens de sang |
Éleveur de groupies dans l’carré VIP j’perds mon temps |
Victime de mes bizz de mes ventes de disque |
Houss assume Rohff garde la maitriiiiiiiise |
Оборотная сторона медали(перевод) |
Мы не знаем друг друга, но все дороги ведут только к Человеку |
Глаза широко открыты, мужское слово |
Пламя в аду, когда дьявол преследует меня |
Где-то во вселенной выражение атома |
Я знаю, как сделать так, чтобы меня услышали среди существ |
Я устанавливаю свой флаг перед всеми вами |
Кто поет мне наизусть, не познал меня |
Путешествие по себе длиннее, чем путешествие по планете |
Каждый мой шаг освещает битум |
Как Майкл в Билли Джин, я обеливаю свою горечь |
Доставай свой бинокль, смотри, как я летаю с пером |
Заставь солнце целовать полную луну |
Включаю станцию, сижу в центре хулиганство |
Вдали от французского рэпа я тренируюсь в автаркии |
Хорошо в моих туфлях, несмотря на камни в моем Гуччи. |
Самое темное место прямо под свечой |
У моей медали есть обратная сторона |
Как и у каждого декора есть обратная сторона |
Всегда уверен во мне, сглаз на меня |
Я беру на себя, надо мной сияет звезда |
У моей медали есть обратная сторона |
Как будто слава делала это со мной наизнанку |
Всегда уверен во мне, сглаз на меня |
На мне никто не едет, надо мной звезда сияет |
Я живу другой стороной медали в тишине |
У нас не депрессия, а просто кризис совести |
Признаюсь, успокоился, презираю здравый смысл |
Кровожадность меньшего доверия |
Я мичтоню свою удачу, живу своей страстью |
Ты завидуешь моей звезде, твоя сияет опосредованно |
Стремись к моему уничтожению, я не рушусь |
Признан всей нацией, меня не бойкотируют |
Моя жизнь плавает в дерьме, но не тонет |
Горьче слезы, которые не текут |
Пусть плачут в супе, все еще на высоте |
Я в атаке, защищаюсь и поддерживаю боевой дух войск |
Моя жизнь не совок, не из чего вытащить ткани |
Я сплю в роскоши с бродячим сердцем |
Мне нужно больше для капризов Ричарда |
В передней части AirBus, чтобы пролететь над моими кошмарами. |
Так приземленно, что я укореняюсь с возрастом |
Коморец, как Баия, я чувствую себя выжившим в аварии |
Дань, жизнь долгая прогулка |
Я плаваю со своими яйцами как спасательным кругом |
Против течения я взлетел |
Я не забываю братьев по ту сторону берега |
Где по моему следу с ретро 36 |
У нас уже не та жизнь, но тем не менее то же ментальное |
Шоу-бизнес, который судит нас, непопулярен |
Предложи нам магнумы и их жены пригласят себя к нашему столу |
Их дети восстают против моего звука в своем Iphone |
Маленький, я обратная сторона медали твоего отца и его страны |
Я был ques-cro моими будущими врагами |
У них больше сил и будущее в агонии |
я в бегах полтора часа поддерживаю тушку |
Быстрый и мощный: большой класс |
Куда бы я ни пошел, уважение ждет, когда я буду петь |
Польщен, что меня представляет так много молодых людей |
Жизнь художника так прекрасна, но так грустна |
Мое влияние на СМИ, испортить матерей моих сыновей |
Исказить отношения, ослабить кровные узы |
Заводчик поклонниц на VIP-площади, я трачу свое время |
Жертва моего бизнеса моих рекордных продаж |
Хаус предполагает, что Рофф сохраняет контроль |