Перевод текста песни L'Artiste - Rohff

L'Artiste (оригинал)

Vingt-Huit ans que je suis en France
Il s’est passé tellement de choses
Échec scolaire, illicite, hass, colère
Aujourd’hui j’réalise que la rue a fait de moi l’artiste
Seul au studio ce piano me rend dingue
Seul avec mon stylo comme un tox avec sa seringue
Quatre heures du mat, les autres doivent faire la bringue
J’sors plus les alcooliques me fatiguent j'évite de les bang bang
Je sature, je cours après les mots
J’ai des courbatures, toute une carrière sur le dos
J’suis resté direct, franc, converti à l’euro
J’ai pas tout dit de peur que tu me prennes pour un gros mytho
J’force sur la banque, repris de justesse
La chaîne du ghetto déraille dès la deuxième vitesse
J’porte le hebs comme ils portent son paquetage
J'été touché de voir mon son défoncer tous les étages
Deals, braquages, c’est tous c’que mes frères savent faire
J’remonte le niveau pendant que la B.R.B remonte leurs affaires
Gardez la pêche et laissez faire l’artiste
J’ai pas d’autre choix que de briller même sous un air triste
Je sais rapper la nature m’a fait cette fleur à toutes les saisons
Elle a toujours pas fanée, je l’arrose quand ma plume pleure entre rage et
raison
La rue a fait de moi l’artiste, plus j’ai mal plus je déchire l’artiste
Rappelle-toi de moi l’artiste, j’sais pas comment tout cela va finir l’artiste
J’suis en train de vider ma chance tel un suceur de sang
J’suis bon qu'à épuiser les ingénieurs du son
Foolek formation, plus d’influence qu’un franc maçon
J’ai bâti un empire et j'été le seul maçon
Les p’tits respectent plus personne sauf moi
J’suis un putain de classique enregistré en 9 mois
Ils font pas l’poids, j’suis en excédant de bagage technique
Tu kiffais pas l’rap, «En Mode» t’a provoqué le déclic
Autant mon hardcore les poussent tous au bord de l’homicide
Autant j’donne d’la force et diminue le taux de suicide
J’suis peut-être aussi ouf que Picasso
J’vais pas t’faire un tableau ne s’emmêle jamais les pinceaux
J’ai chargé ma plume t’as eu mon fusil d’assaut
Meurtrières pulsions, même après une Thalasso
Mon blason décoré du revers de la médaille
Torturé par le fond la forme n’est qu’un détail
Je sais rapper la nature m’a fait cette fleur à toutes les saisons
Elle a toujours pas fanée, je l’arrose quand ma plume pleure entre rage et
raison
La rue a fait de moi l’artiste, plus j’ai mal plus je déchire l’artiste
Rappelle-toi de moi l’artiste, j’sais pas comment tout cela va finir l’artiste
Arrêterai-je de rapper si je gagnais au loto?
Non
T’aurais droit qu'à du flow de roloto
Ils ont pas les clés, j’plains le nouveau rap français
Comment ouvrir les portes avec une radio de bras cassé
Le rap vient d’la street donc j’y suis coincé
Plus je kick, plus ton spliff et d’plus en plus corsé
J’ai jamais forcé, mes fans me trouve cool
Même quand j’leur brise le coup en sautant dans la foule
J’suis un monstre et je sors pas d’un lac
Tous Paris me tourne autour, je triomphe comme l’arc
C’est l’artiste aux métaphores les plus troublantes
Tempérament de feu donc mes punchlines sont brûlantes
Violente est l'éthique, le game est désertique
J’fais du tort aux politiques et traîne un desert eagle
Ils veulent du Rohff à l’ancienne, j’les baises tous
Fait toi un Best-Rohff cette année c’est que du best houss
Je sais rapper la nature m’a fait cette fleur à toutes les saisons
Elle a toujours pas fanée, je l’arrose quand ma plume pleure entre rage et
raison
La rue a fait de moi l’artiste, plus j’ai mal plus je déchire l’artiste
Rappelle-toi de moi l’artiste, j’sais pas comment tout cela va finir l’artiste
Je sais rapper la nature m’a fait cette fleur à toutes les saisons
Elle a toujours pas fanée, je l’arrose quand ma plume pleure entre rage et
raison
La rue a fait de moi l’artiste, plus j’ai mal plus je déchire l’artiste
Rappelle-toi de moi l’artiste, j’sais pas comment tout cela va finir l’artiste
La rue a fait de moi l’artiste, plus j’ai mal plus je déchire l’artiste
Rappelle-toi de moi l’artiste, j’sais pas comment tous cela va finir l’artiste

художник (перевод)

Двадцать восемь лет я был во Франции
Так много всего произошло
Неудача в школе, незаконное, хасс, гнев
Сегодня я понимаю, что улица сделала меня художником
Один в студии это пианино сводит меня с ума
Наедине со своей ручкой, как яд со своим шприцем
Четыре часа утра, остальные должны бежать
Я больше не выхожу из дома, алкоголики меня утомляют, я избегаю их на ура.
Насыщаюсь, бегу за словами
У меня болит тело, вся карьера на моей спине
Я остался прямым, откровенным, конвертированным в евро
Я не все сказал, опасаясь, что вы примете меня за большой миф.
Я силой на берегу, узко взял обратно
Цепь гетто сходит с рельсов на второй передаче
Я несу гебы, как они несут его посылку
Я был тронут, увидев, как мой звук разбивает все этажи
Сделки, грабежи, это все, что умеют делать мои братья.
Я повышаю уровень, пока B.R.B.
Так держать и оставить это на усмотрение художника
У меня нет выбора, кроме как сиять, даже когда я выгляжу грустно
Я знаю, как читать рэп, природа сделала меня этим цветком во все времена года.
Он еще не выцвел, я поливаю его, когда мое перо плачет между яростью и
причина
Улица сделала меня художником, чем больше мне больно, тем больше я рву художника
Запомни меня художник, я не знаю чем все это кончится художник
Я высасываю свою удачу, как кровопийца
Я умею только утомлять звукорежиссеров
Обучение дураков, больше влияния, чем масон
Я построил империю, и я был единственным масоном
Малыши больше никого не уважают, кроме меня
Я чертовски классик, записанный за 9 месяцев
Они не вес, я сверх технический багаж
Тебе не нравился рэп, "En Mode" заставил тебя щелкнуть
Насколько мой хардкор доводит их всех до грани убийства
Насколько я даю силы и снижаю уровень самоубийств
Я могу быть таким же сумасшедшим, как Пикассо
Я не собираюсь рисовать тебе картину, никогда не путай кисти
Я зарядил свою ручку, ты получил мою штурмовую винтовку
Смертельные импульсы, даже после талассотерапии
Мой герб украшен реверсом медали
Измученная дном форма лишь деталь
Я знаю, как читать рэп, природа сделала меня этим цветком во все времена года.
Он еще не выцвел, я поливаю его, когда мое перо плачет между яростью и
причина
Улица сделала меня художником, чем больше мне больно, тем больше я рву художника
Запомни меня художник, я не знаю чем все это кончится художник
Перестану ли я читать рэп, если выиграю в лотерею?
Неа
Вы бы только имели право течь от roloto
У них нет ключей, мне жаль новый французский рэп
Как открыть дверь со сломанной рукой магнитолы
Рэп приходит с улицы, поэтому я застрял в нем.
Чем больше я пинаю, тем больше твой косяк и больше и больше полноты
Я никогда не принуждал, мои фанаты находят меня крутым
Даже когда я ломаю их, прыгая в толпу
Я монстр, и я не выхожу из озера
Весь Париж вращается вокруг меня, я торжествую, как лук
Он художник с самыми тревожными метафорами
Огненный нрав, поэтому мои изюминки горячие
Насилие - это этика, игра - пустыня
Я поступаю неправильно с политиками и тащу пустынного орла
Они хотят олдскульного Роффа, к черту их всех.
Сделай себя Best-Rohff в этом году, это только лучший дом
Я знаю, как читать рэп, природа сделала меня этим цветком во все времена года.
Он еще не выцвел, я поливаю его, когда мое перо плачет между яростью и
причина
Улица сделала меня художником, чем больше мне больно, тем больше я рву художника
Запомни меня художник, я не знаю чем все это кончится художник
Я знаю, как читать рэп, природа сделала меня этим цветком во все времена года.
Он еще не выцвел, я поливаю его, когда мое перо плачет между яростью и
причина
Улица сделала меня художником, чем больше мне больно, тем больше я рву художника
Запомни меня художник, я не знаю чем все это кончится художник
Улица сделала меня художником, чем больше мне больно, тем больше я рву художника
Запомни меня художник, я не знаю чем все это кончится художник