Перевод текста песни Appelle moi Rohff - Rohff

Appelle moi Rohff (оригинал)

Microphone contact, j’attaque
MC fait le macaque
Tass-pé doigte ta chatte, v’là ton boss Rohff au mic
Façon flow, relax, hardcore j’me place
Je froisse avec classe et tout le monde sait ce qui se passe, hélas
Tous ceux qui veulent me teste, de jalousie me détestent
Issu d’une famille modeste, j’nique ta mère et le reste
Wesh c’est foolek, la chasse est ouverte, déclenche l’alerte
Mafia K'1 Fry venez nombreux pour causer des pertes
Soldat Universel, rien que des bicos, des khlel
Opérationnels, pour niquer la viande pas halal
Zeubi, je vois qu’une seul Mafia pour tous les K'1 Fry
Y a pas de crari, car le seul mec dressé c’est Teddy
Joue pas au mauvais garçon, arrache-toi de l’horizon
Tire-toi d’mon champ de vision, car c’est droit devant qu’nous visons
Ne te fais pas d’illusions, écoute plutôt c’que nous disons
De toutes façons, on sait que tu kiffes donc crache les provisions
Le cash sur une mission, sur la gloire nous misons
La route nous traçons, faisons invasion avec persuasion
Une mission collective, expédition punitive, sportif
Malgré la paix, respire skunk, shit explosif
Je lâche des bombes cause des dégâts, hagra comme Hiroshima
Histoire de montrer à toi et tes gars qu’on joue pas les héros chez moi
Résultat, le taux de mortalité des pédés s’accroît
Hardcore je m’arrête pas, encore et encore, pas à pas
On voit aussi loin que la vie, la science-fiction nous réalisons
Acte de barbarie, meurtre en série sur la version
Incontesté, en pôle position, pas de compétition
La concurrence nous exécutons, à vos femmes nous plaisons
Appelle-moi Rohff, je viens des bas-fonds de Vitry
Je porte parole pour le 113 clan, Mafia K'1 Fry
Je reste vrai, malgré qu’j’roule 1 pour la money
J’ai un cœur pour les amis et ce qu’il faut pour mes ennemis
Est-ce que j’assure?
(Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Est-ce que j’assure (Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Demande à ta racli, hardcore sensation, de-spee
(T'assures comme Rocco Sifredi)
J’t’avertis qu’si elle m’donne l’appétit, j’la ré-ti sans tié-pi
Mon petit, sois sur qu’elle t’oubliera après qu’j’l’ai séduit
Hey baby, laisse-moi réaliser tes fantasmes
Satisfaction garantie, sans répit pour l’orgasme
Si t’es mignonne, trop bonne, conne, sans chichis: I love you !
Si t’es mignonne trop, bonne, conne, plein d’magie: I fuck you !
Mon regard attire les chiennes car j’suis un putain d’loup
J’ai fait ma place devant les chiens et j’sais qu’pour eux c’est re-lou
Mais c’est comme ça t’y peux rien, et d’ailleurs moi aussi
Je crois bien qu’c’est le destin qui en a voulu ainsi
Mon chemin est tracé, ma voix va percer
Inch’Allah le succès, mieux qu’ceux qui ont sucé
L’espoir du ghetto, pour bien représenter nos frères au cachot
J’parle bien, dégoûte d’tous ces PD d’fachos
J’ai fait mon choix: j’marche pas droit, mais plutôt d’travers
Je la remets à l’endroit, puisqu’ils m’la font à l’envers
J’réalise qu’on vit dans un merdier: le ghetto Français
Avant d’trépasser, je sais sur quel pied danser
J’ai poussé sur l’béton gris de par votre graine
Qu’elle a mal porté ses fruits, vu que vos enfants j’engraine
Tu sais, dans la rue comme sur scène, j’fais des choses obscènes
Oui bébé, j’suis bien c’gars d’Vitry-sur-Seine
Appelle-moi Rohff, je viens des bas-fonds de Vitry
Je porte parole pour le 113 clan, Mafia K'1 Fry
Je reste vrai, malgré qu’j’roule 1 pour la money
J’ai un cœur pour les amis et ce qu’il faut pour mes ennemis
Appelle-moi Rohff, un MC parmi des millions
Mon style est plus touchant que le chant d’cette pute de Céline Dion
Mon lyrics est profond, comme un vagin, pété ou a jeun
V’là le machin, un truc de dingue l’engin
Laisse tomber tu vois bien que je suis distingué sur le terrain
Reçois-moi bien comme des séries de coups de surin dans tes reins
Beaucoup de MCs croivent qui tuent, en fait la merde ils puent
Quand j’ai écouté j’ai cru qu’ils rappaient du trou du cul
Arrête de rêver réveille-toi, et jette-toi par la fenêtre
Mise à l’amende en direct, pour vous faire reconnaître
Ma notoriété, le mic j’en ai fait ma propriété
Dans ta te-tê, mon nom est gravé à perpétuité
Légende vivante, même Highlander se fera décapiter
Car personne devant la sentence sera acquitté
Vu que j’ai tout niqué, le beat j’m’en vais quitter
Maintenant tu sais qui je suis et je m’en bats les couilles de qui t’es
Est-ce que j’assure?
(Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Est-ce que j’assure (Ouais, ouais !)
Mec j’assure, y’a pas d’doute (Non, non !)
C’est clair c’est du sûr
Appelle-moi Rohff, je viens des bas-fonds de Vitry
Je porte parole pour le 113 clan, Mafia K'1 Fry
Je reste vrai, malgré qu’j’roule 1 pour la money
J’ai un cœur pour les amis et ce qu’il faut pour mes ennemis
Est-ce que tu kiffes bébé?
(Ouais…)
Est-ce que tu veux bébé?
(Ouais…)
Mafia K'1 Fry bébé?
(hun-hun, hun-hun.)
Appelle-moi Rohff bébé (Ok, hun-hun…)

Зови меня Рохфф. (перевод)

Контакт микрофона, я атакую
МС делает макаку
Tass-pé трахает пальцами твою киску, вот твой босс Rohff на микрофоне
Поток, расслабься, хардкор, я ставлю себя
Я мну с классом, и все знают, что происходит, увы
Тот, кто хочет испытать меня из зависти, ненавидит меня
Происходя из скромной семьи, я трахаю твою мать и остальных
Wesh это дурак, охота началась, поднимите тревогу
Mafia K'1 Fry приходит ко многим, чтобы причинить убытки
Универсальный солдат, ничего кроме бикосов, хлелей
Оперативный, чтобы трахнуть нехаляльное мясо
Zeubi, я вижу только одну мафию на всех K'1 Fry
Это не крари, потому что единственный обученный чувак - Тедди
Не прикидывайся плохим мальчиком, отрывайся от горизонта
Убирайся из поля моего зрения, потому что мы целимся прямо
Не обманывай себя, просто слушай, что мы говорим
В любом случае, мы знаем, что вам это нравится, так что плюйте на расходные материалы
Наличные на миссии, на славу мы держим пари
Дорога, которую мы прокладываем, убедительно вторгаемся
Коллективная миссия, карательная экспедиция, спортивный
Несмотря на мир, дышу скунсом, взрывным дерьмом
Я сбрасываю бомбы, причиняю ущерб, хагра, как Хиросима
Просто чтобы показать вам и вашим мальчикам, что мы не играем в героев в моем доме
В результате смертность гомосексуалистов растет.
Hardcore я не останавливаюсь, снова и снова, шаг за шагом
Мы видим так далеко, как жизнь, научная фантастика, которую мы понимаем
Варварство, серийное убийство по версии
Бесспорный, поул-позиция, вне конкуренции
Конкурс, который мы проводим, ваши женщины, которые мы радуем
Зовите меня Рофф, я родом из трущоб Витри
Я говорю за клан 113, Mafia K'1 Fry
Я остаюсь верным, хотя я бросаю 1 за деньги
У меня есть сердце для друзей и сердце для моих врагов
Я страхую?
(Ага-ага !)
Уверяю вас, нет никаких сомнений (нет, нет!)
Ясно, это точно
Я рок (Да, да!)
Уверяю вас, нет никаких сомнений (нет, нет!)
Ясно, это точно
Спроси свою расли, хардкорную сенсацию, де-спи
(Ставка, как у Рокко Сифреди)
Предупреждаю, что если она вызовет у меня аппетит, я буду ре-ти без тай-пи
Малышка моя, будь уверена, что она забудет тебя после того, как я ее соблазнил
Эй, детка, позволь мне исполнить твои фантазии
Удовлетворение гарантировано, без передышки для оргазма
Если ты милый, слишком хороший, глупый, непритязательный: я люблю тебя!
Если ты слишком милый, добрый, глупый, полный волшебства: я пошел на хуй!
Мой взгляд привлекает самок собак, потому что я чертов волк
Я занял свое место перед собаками, и я знаю, что для них это ре-лу
Но вот как ты не можешь с этим поделать, и кроме меня тоже
Я верю, что так захотела судьба
Мой путь определен, мой голос прорвется
Inch'Allah успеха, лучше, чем те, кто сосать
Надежда гетто, хорошо представлять наших братьев в темнице
Я хорошо говорю, мне противны все эти PD Fachos
Я сделал свой выбор: я иду не прямо, а боком
Я ставлю это правильно, потому что они делают это вверх ногами.
Я понимаю, что мы живем в беспорядке: французское гетто
Перед тем, как уйти, я знаю, на какой ноге танцевать
Я вырос на сером бетоне из твоего семени
Что это принесло плохие плоды, так как твоих детей я укореняю
Знаешь, на улице и на сцене я делаю непристойности
Да, детка, я хорош, этот парень из Витри-сюр-Сен
Зовите меня Рофф, я родом из трущоб Витри
Я говорю за клан 113, Mafia K'1 Fry
Я остаюсь верным, хотя я бросаю 1 за деньги
У меня есть сердце для друзей и сердце для моих врагов
Зовите меня Рофф, MC среди миллионов
Мой стиль более трогательный, чем поющая сучка Селин Дион.
Моя лирика глубокая, как вагина, пукнула или постилась
Вот в чем дело, сумасшедшая машина
Забудь, ты видишь, что я отличился на поле
Сделай меня хорошим, как серия ударов в чреслах
Многие MC верят, что убивают, на самом деле они дерьмо воняют
Когда я слушал, я думал, что они рэп от мудака
Перестань мечтать, проснись и выпрыгни в окно
Живые штрафы, чтобы вас признали
Моя слава, микрофон, который я сделал своей собственностью
В твоей голове мое имя запечатлено навечно
Живая легенда, даже горец будет обезглавлен
Потому что никто до приговора не будет оправдан
Поскольку я все испортил, бит я уйду
Теперь ты знаешь, кто я, и мне плевать, кто ты
Я страхую?
(Ага-ага !)
Уверяю вас, нет никаких сомнений (нет, нет!)
Ясно, это точно
Я рок (Да, да!)
Уверяю вас, нет никаких сомнений (нет, нет!)
Ясно, это точно
Зовите меня Рофф, я родом из трущоб Витри
Я говорю за клан 113, Mafia K'1 Fry
Я остаюсь верным, хотя я бросаю 1 за деньги
У меня есть сердце для друзей и сердце для моих врагов
Тебе нравится малыш?
(Ага…)
Ты хочешь ребенка?
(Ага…)
Мафия К'1 Фрай, детка?
(хун-хун, хун-хун.)
Зови меня Рофф, детка (хорошо, хун-хун…)