Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Magic Is Loose, исполнителя - Roger Taylor. Песня из альбома Fun In Space, в жанре Иностранный рокMagic Is Loose(оригинал) | Волшебство исчезло(перевод на русский) |
| Almost like Christmas | Сейчас как будто канун Рождества, |
| But the calendar's wrong | Но дата совсем не та. |
| The silence is deafening | Эта тишина — оглушительна, |
| But the feeling is strong | Но в воздухе сильное предчувствие того, что |
| Magic is loose | Волшебство исчезло, |
| Magic is loose in the world tonight | Во всем мире исчезло волшебство этой ночью. |
| The sky is too black | Небо слишком темное, |
| The stars are too bright | Звёзды чересчур яркие, |
| The air is too still | Слишком спокойный воздух... |
| Funny business alright | Слишком подозрительно, не находишь? |
| Honey, can you feel it? | Милая, ты чувствуешь это? |
| Honey, can you feel it? | Милая, ты это ощущаешь? |
| Magic is loose | Волшебство исчезло, |
| Magic is loose In the world tonight | Оно исчезло во всем мире этой ночью, |
| All through the occident | На Западе, |
| Through the grey atmospheres | Во всей земной атмосфере, |
| All through the orient | На Востоке, |
| Like a shroud around a sphere | Повисло туманом вокруг планеты... |
| My feelings are bent | Ощущения, как будто меня сложили пополам, |
| It's a strange kind of scene | Со мной творится что-то странное, |
| There's a little distortion | Какое-то искажение |
| On my personal screen | Моего внутреннего мира. |
| Honey. Can you feel it? | Милая, ты это ощущаешь? |
| Honey. Can you feel it? | Милая, ты это ощущаешь? |
| Magic. Is loose | Волшебство... Оно пропало. |
| Magic. Is loose In the world tonight | Волшебство исчезло этой ночью из нашего мира... |
Magic Is Loose(оригинал) |
| Almost like Christmas |
| But the calendar’s wrong |
| The silence is deafening |
| But the feeling is strong |
| Magic is loose |
| Magic is loose in the world tonight |
| The sky is too black |
| The star’s are too bright |
| The air is too still |
| Funny business alright |
| Honey can you feel it Honey can you feel it Magic is loose |
| Magic is loose in the world tonight |
| All through the Occident |
| Through the grey atmospheres |
| All through the Orient |
| Like a shroud around a sphere |
| My feelings are bent |
| It’s a strange kind of scene |
| There’s a little distortion |
| On my personal screen |
| Honey can you feel it Honey can you feel it Magic is loose |
| Magic is loose in the world tonight |
| In the world tonight |
Магия На Свободе(перевод) |
| Почти как Рождество |
| Но календарь неправильный |
| Тишина оглушает |
| Но чувство сильное |
| Магия свободна |
| Магия свободна в мире сегодня вечером |
| Небо слишком черное |
| Звезды слишком яркие |
| Воздух слишком неподвижен |
| Забавный бизнес |
| Дорогая, ты чувствуешь это, дорогая, ты чувствуешь, что магия свободна |
| Магия свободна в мире сегодня вечером |
| Через весь Запад |
| Через серые атмосферы |
| Весь Восток |
| Как саван вокруг сферы |
| Мои чувства согнуты |
| Это странная сцена |
| Есть небольшое искажение |
| На моем личном экране |
| Дорогая, ты чувствуешь это, дорогая, ты чувствуешь, что магия свободна |
| Магия свободна в мире сегодня вечером |
| Сегодня в мире |
| Название | Год |
|---|---|
| Be With You | 2012 |
| Man On Fire | 2012 |
| Say It's Not True ft. Jeff Beck | 2012 |
| Happiness | 2012 |
| Touch The Sky | 2012 |
| The Key | 2012 |
| Sunny Day | 2012 |
| Absolutely Anything | 2021 |
| Foreign Sand ft. Yoshiki | 2012 |
| Let’s Get Crazy | 2012 |
| Believe In Yourself | 2012 |
| Revelation | 2012 |
| Strange Frontier | 2012 |
| Where Are You Now? | 2012 |
| Fight Club | 2012 |
| Racing In The Street | 2012 |
| Isolation | 2021 |
| Nazis 1994 | 2012 |
| No Violins | 2012 |
| You Had To Be There | 2012 |