Перевод текста песни Believe In Yourself - Roger Taylor

Believe In Yourself (оригинал)

I used to think I was a loser
And all I did was bound to fail
To be a shaker and a mover
Keep the bad guys on your tail
Everybody wanna get to the top af the heap sometime
Everybody wanna climb to the top of the hill sometime
Everybody gotta take a little piece of the heat sometime
Everybody gotta stand on their own two feet, sometime
I mean you, and I mean you
I mean you, and I mean you
Believe in yourself, and nobody else
Everybody wants a shot at a lick of the cream sometime
Everybody wanna go, make a bit of a show sometime
Everybody need a chance, tap into the flow sometime
Everybody wanna trip, get a crack of the whip, sometime
I mean you and I mean you
I mean you and I mean you
Believe in yourself, and nobody else
People with problems
People on streets
People down your way
People you meet

верь в себя (перевод)

Раньше я думал, что я неудачник
И все, что я сделал, должно было потерпеть неудачу
Быть шейкером и двигателем
Держите плохих парней у себя на хвосте
Все хотят когда-нибудь добраться до вершины кучи
Все хотят когда-нибудь подняться на вершину холма
Каждый должен когда-нибудь взять немного тепла
Все должны стоять на своих собственных ногах, когда-нибудь
Я имею в виду тебя, и я имею в виду тебя
Я имею в виду тебя, и я имею в виду тебя
Верь в себя и ни в кого больше
Все хотят когда-нибудь попробовать сливки
Все хотят пойти, сделать немного шоу когда-нибудь
Всем нужен шанс, когда-нибудь подключитесь к потоку
Все хотят споткнуться, получить хлыст, когда-нибудь
Я имею в виду тебя, и я имею в виду тебя
Я имею в виду тебя, и я имею в виду тебя
Верь в себя и ни в кого больше
Люди с проблемами
Люди на улицах
Люди на вашем пути
Люди, которых вы встречаете