Перевод текста песни Beautiful Dreams - Roger Taylor

Beautiful Dreams (оригинал)

Beautiful dreams we had at night
All children have to dream at night
Eyes closed in sleep of innocence
Sandman had come to us alright
Beautiful dreamers — lost in some never-never dream
Beautiful dreams we had
Just beautiful dreams
Beautiful dreams we had alright
Now we had found the golden key
Door to a secret world
Of chemical dreams
Beautiful dreamers — of beautiful dreams
Beautiful dreams we had
Such beautiful dreams
We’d like to find a cure
For every known disease
There’s no such thing you say
The answer is there to see
Colourful dreams we have at night
Of nuclear purity
This is the final twilight
This is the final cure it seems
Beautiful dreamers — drifting in never-never dreams
Beautiful dreams we had
Just beautiful dreams
Dreams — Dreams — Dreams — Dreams

Прекрасные Сны (перевод)

Красивые сны у нас были ночью
Все дети должны мечтать по ночам
Глаза закрыты во сне невинности
Песочный человек пришел к нам хорошо
Прекрасные мечтатели — потерянные в каком-то несбыточном сне
Красивые сны у нас были
Просто красивые мечты
Красивые сны у нас были в порядке
Теперь мы нашли золотой ключ
Дверь в тайный мир
Химических снов
Прекрасные мечтатели — красивых снов
Красивые сны у нас были
Такие красивые мечты
Мы хотели бы найти лекарство
На каждое известное заболевание
Вы ничего подобного не говорите
Ответ здесь, чтобы увидеть
Красочные сны, которые мы видим по ночам
Ядерной чистоты
Это последние сумерки
Кажется, это последнее лекарство
Прекрасные мечтатели — дрейфующие в никогда-никогда мечтах
Красивые сны у нас были
Просто красивые мечты
Сны — Сны — Сны — Сны