Перевод текста песни Lover Of The Bayou - Roger McGuinn

Lover Of The Bayou (оригинал)

Catfish pie in gris gris bag
I’m the lover of the bayou
Pack your doorstep with a half wet rag
I’m the lover of the bayou
I was raised and swam with the crocodile
Snake-eye taught me the Mojo style
Sucked and weaned on chicken bile
I’m the lover of the bayou
I learned the key to the master lock
Learned to float in the water clock
Learned to capture the lightning shock
I’m the lover of the bayou
And I got cat’s an' teeth and hair for sale
I’m the lover of the bayou
And there are zombies on your tail
I’m the lover of the bayou
I cooked a bat in a gumbo pan
I drank the blood from a rusty can
Turned me into the Hunger Man
I’m the lover of the bayou, yeah

Любитель Байю (перевод)

Пирог с сомом в пакете гри-гри
Я любитель залива
Застелите порог наполовину мокрой тряпкой
Я любитель залива
Я вырос и плавал с крокодилом
Змеиный глаз научил меня стилю Моджо
Высосанный и отлученный от куриной желчи
Я любитель залива
Я выучил ключ к главному замку
Научился плавать в водяных часах
Научился улавливать удар молнии
Я любитель залива
И у меня есть кошачьи зубы и волосы на продажу
Я любитель залива
И у тебя на хвосте зомби
Я любитель залива
Я приготовил летучую мышь на сковороде гамбо
Я выпил кровь из ржавой банки
Превратил меня в Голодного человека
Я любитель залива, да