Перевод текста песни Deep in the Heart of Uncertain Texas - Rodney Crowell, Ronnie Dunn, Willie Nelson

Deep in the Heart of Uncertain Texas (оригинал)

The crickets are singing the blue gills are biting
The fireflies are flashing with all of their might
Just forty-odd mile from the Rio Palm Isle
The whole gangs gone fishing on a full moonlit night
We get high on the lake and we float down the river
Get off on the back roads, get lost in the woods
Very deep in the heart of Uncertain Texas
I’ve tried hard to leave here but never did could
Tomorrow we’re having the world’s largest fish fry
Eat catfish and crappie till they come out our ears
Have it made in the shade of a sleepy pine thicket
Get covered up in chiggers and drink ten tubs of beer
We get high on the lake and we float down the river
Get off on the back roads, get lost in the woods
Very deep in the heart of Uncertain Texas
I’ve tried hard to leave here but never did could
Give me a guitar and a long legged girl
A dime bag of dirt weed and a six pack of pearl
You take 59 Highway cross the Cass county line
That’s where you’ll find me way back in the pines
We get high on the lake and we float down the river
Get off on the back roads, get lost in the woods
Very deep in the heart of Uncertain Texas
I’ve tried hard to leave here but never did could

Глубоко в сердце неопределенного Техаса (перевод)

Сверчки поют, синие жабры кусают
Светлячки вспыхивают изо всех сил
Всего в сорока с лишним милях от острова Рио-Палм
Целые банды отправились на рыбалку в полнолунную ночь
Мы поднимаемся на озеро и плывем по реке
Сойти на проселочные дороги, заблудиться в лесу
Очень глубоко в сердце неопределенного Техаса
Я очень старался уйти отсюда, но так и не смог
Завтра у нас будет самый большой в мире мальк
Ешьте сома и краппи, пока они не вылезут из наших ушей
Сделай это в тени сонных сосновых зарослей
Укройся чиггерами и выпей десять бочонков пива
Мы поднимаемся на озеро и плывем по реке
Сойти на проселочные дороги, заблудиться в лесу
Очень глубоко в сердце неопределенного Техаса
Я очень старался уйти отсюда, но так и не смог
Дайте мне гитару и длинноногую девушку
Десятицентовый мешок травы и шесть упаковок жемчуга
Вы едете по шоссе 59, пересекаете линию округа Касс
Вот где ты найдешь меня в соснах
Мы поднимаемся на озеро и плывем по реке
Сойти на проселочные дороги, заблудиться в лесу
Очень глубоко в сердце неопределенного Техаса
Я очень старался уйти отсюда, но так и не смог