Перевод текста песни The Night The Bar Closed Down - Rodney Carrington

The Night The Bar Closed Down (оригинал)

The bar will soon be closing
And lights they´re all turned down
Theres 3 girls in a corner booth
The fat one she´s passed out
Her friends they called me over
And it turned out she was stuck
With the help of 4 big bouncers
We put her in my truck
Me & old Jack Daniels
Had been together most of the night
Somehow he´d convinced me
She was the prettiest thing in sight
I got her home I opened the door
And I rolled her to my bed
The lights came on she opened her eyes
And this is what she said…
Wmmmm… wmmmm …wmmmmmmm
Wmmmm… wmmmm.wmmmmmmm.wmmm!
Morning came, that sun was up & there to my surprise
Was a big old girl with no clothes on
And Oprah Winfrey thighs
I sat up & fear set in
I found we were alone
She said that she was hungry
Whilst she was nibbling on a chicken bone
The words she said next scared me
And today the haunt me still
She said I hope you´ve got a steady job cowboy
I said why´s that sheila
She said I´m not on the pill thats why
I said oh!
With that in mind I tried to run
Lord I tried to get away
She ran me down & hopped on top
And here´s all I could say
Huh oh wmmmm.
get off me… wmmmm …wmmmmmmm
Wmmmm.ohh your crushing me.wmmmm.wmmmmmmm
Get off ohohoh.
wmmmahh get off me you Heffer!

The Night The Bar Closed Down (перевод)

Бар скоро закрывается
И свет они все выключены
В угловой кабинке 3 девушки
Толстая, она потеряла сознание
Ее друзья, они позвонили мне
И оказалось, что она застряла
С помощью 4 больших вышибал
Мы посадили ее в мой грузовик
Я и старый Джек Дэниэлс
Были вместе большую часть ночи
Каким-то образом он убедил меня
Она была самой красивой вещью в поле зрения
Я привел ее домой, я открыл дверь
И я подкатил ее к своей кровати
Загорелся свет, она открыла глаза
И вот что она сказала…
Wmmmm ... wmmmm ... wmmmmmmmm
Мммм… вмммм.вмммммммм.вммм!
Наступило утро, солнце взошло и там, к моему удивлению
Была большой старой девочкой без одежды
И бедра Опры Уинфри
Я сел и страх пришел
Я обнаружил, что мы были одни
Она сказала, что голодна
Пока она грызла куриную кость
Следующие слова, которые она сказала, напугали меня.
И сегодня преследует меня до сих пор
Она сказала, что я надеюсь, что у тебя есть постоянная работа, ковбой.
Я сказал, почему это Шейла
Она сказала, что я не принимаю таблетки, поэтому
Я сказал, о!
Имея это в виду, я попытался запустить
Господи, я пытался уйти
Она сбила меня и запрыгнула сверху
И вот все, что я мог сказать
Ха, о мммм.
слезь с меня ... мммм ... мммммммм
Wmmmm.ohh ты раздавил меня.wmmmm.wmmmmmmmm
Слезь ооооо.
wmmmahh отойди от меня, ты, Хеффер!