Перевод текста песни Put Your Clothes Back On - Rodney Carrington

Put Your Clothes Back On (оригинал)

Put your clothes back on
I’d rather be alone
Your thing is all worn out now get on home
You’ve had too many lovers
They’ve worn off the hair
There ain’t no way I’m goin in there
Put your clothes on
And get on home
I Should of never gone out
I should of never had a drink
Take that thing outside it’s startin' to stink
Your friends done told me where you have been
And I feel sorry for all those men
Put your clothes back on, baby
And get on home
Yeah, get that thing away from me
It looks like something your dog would eat
I’ve seen enough now set me free
I think that thing just barked at me
Early this mornin' it bit my leg
Oh, little darlin', don’t you make me beg
Put your clothes back on
And get on home
Oh shit, I’m scared!
I need medical care
I think three midgets just crawled out of there
Well, I was fine before you came
Would’ya thow somethin' over that pitiful thing
Baby, put your clothes back on
And get on home
Yeah, put your clothes on
And get your booty back home

Put Your Clothes Back On (перевод)

Наденьте свою одежду обратно
Я предпочел бы быть один
Твоя вещь изношена, теперь иди домой
У тебя было слишком много любовников
Они стерли волосы
Я ни за что не пойду туда
Надень свою одежду
И возвращайся домой
Я никогда не должен был выходить
Я никогда не должен был пить
Вынеси эту штуку на улицу, она начинает вонять
Твои друзья рассказали мне, где ты был
И мне жаль всех этих мужчин
Надень свою одежду, детка
И возвращайся домой
Да, убери эту штуку от меня.
Это похоже на то, что ваша собака съела бы
Я видел достаточно, теперь освободи меня
Я думаю, что эта штука только что лаяла на меня
Рано утром он укусил меня за ногу
О, дорогая, не заставляй меня умолять
Наденьте свою одежду обратно
И возвращайся домой
О, черт, я боюсь!
Мне нужна медицинская помощь
Я думаю, три лилипута только что выползли оттуда
Ну, я был в порядке, прежде чем ты пришел
Не могли бы вы что-нибудь сделать с этой жалкой вещью
Детка, надень свою одежду
И возвращайся домой
Да, оденься
И верни свою добычу домой