| You must be crazy or half insane
| Вы должны быть сумасшедшим или полусумасшедшим
|
| Look at your eyeballs, street cocaine
| Посмотри на свои глазные яблоки, уличный кокаин
|
| You drink that white rum, you hit the roof
| Вы пьете этот белый ром, вы попадаете в крышу
|
| What do you expect, one-five-one proof
| Что вы ожидаете, один-пять-один доказательство
|
| You drive your mustang down Sunset Strip
| Вы ведете свой мустанг по Сансет-Стрип
|
| And in the back seat, a big black whip
| А на заднем сиденье большой черный хлыст
|
| Look at your lipstick, all 'round your face
| Посмотри на свою помаду вокруг лица
|
| Everything you do is in bad taste
| Все, что вы делаете, – безвкусица.
|
| Baby I think you’re cute
| Детка, я думаю, ты милый
|
| But there’s no substitute for love
| Но ничто не заменит любовь
|
| Honey it’s a crying shame
| Дорогая, это плачущий позор
|
| This whole mad town thinks you’re insane
| Весь этот безумный город думает, что ты сумасшедший
|
| You take me dancing but I can’t dance
| Ты водишь меня танцевать, но я не умею танцевать
|
| but when I try to, you start to laugh
| но когда я пытаюсь, ты начинаешь смеяться
|
| You shake your hips child like a rattle snake
| Ты трясешь бедрами, детка, как гремучая змея
|
| You make me jealous make no mistake
| Ты заставляешь меня ревновать, не ошибись
|
| You went to Woodstock and all that trash
| Вы пошли в Вудсток и весь этот мусор
|
| Your generation is fading fast
| Ваше поколение быстро угасает
|
| You wear them hot pants, they’re out of style
| Вы носите их в шортах, они не в моде
|
| You like brown sugar, I think it’s vile
| Тебе нравится коричневый сахар, я думаю, что это мерзко
|
| One of these nights child, it won’t be long
| Одна из этих ночей, дитя, это ненадолго
|
| Somebody somewhere who’s big and strong
| Кто-то где-то большой и сильный
|
| In a dark alley, a blood stained coat
| В темном переулке, окровавленное пальто
|
| He’ll stick his long thing right down your throat
| Он засунет свою длинную штуку прямо тебе в глотку
|
| Lord have mercy
| Господи, помилуй
|
| Hey baby, I think you’re insane baby
| Эй, детка, я думаю, ты сумасшедший, детка
|
| You got no brain, you’re insane
| У тебя нет мозгов, ты сумасшедший
|
| Tell me baby, can you play harp
| Скажи мне, детка, ты умеешь играть на арфе?
|
| Can you play bass
| Ты умеешь играть на басу?
|
| Can you play guitar
| Ты умеешь играть на гитаре?
|
| Can you play drum
| Ты умеешь играть на барабане?
|
| Then you’re insane | Тогда ты сумасшедший |