Перевод текста песни You Keep Me Hangin' On - Rod Stewart

You Keep Me Hangin' On (оригинал)

Set me free why don’t you baby
Get out of my life why don’t you baby
You really don’t want me You just keep me hanging on You really don’t need me You just keep me hanging on Why do you keep coming around
playing with my heart
Why don’t you get out of my life
and help me to make a new start
Let me get over you
the way you got over me Set me free why don’t you baby
Get out of my life why don’t you baby
You really don’t want me child
You just keep me hanging on You never, never, never needed me You just keep me hanging on You said when we broke up you just wanted to be friends
Tell me, how can we still be friends
when seeing you just breaks my heart again
and there ain’t nothing I can do about it You really don’t need me You just keep me hanging on You really don’t need me baby
You just keep me hanging on Set me free why don’t you baby
Set me free why don’t you baby
Get out of my life why don’t you honey
You just keep me hanging on

Ты Заставляешь Меня Держаться. (перевод)

Освободи меня, почему бы тебе, детка,
Убирайся из моей жизни, почему бы тебе, детка,
Ты действительно не хочешь меня, Ты просто держишь меня, Ты действительно не нуждаешься во мне, Ты просто держишь меня, Почему ты продолжаешь приходить
играю с моим сердцем
Почему бы тебе не уйти из моей жизни
и помогите мне начать новую жизнь
Позвольте мне забыть вас
Как ты меня пережил Освободи меня, почему бы тебе, детка?
Убирайся из моей жизни, почему бы тебе, детка,
Ты действительно не хочешь меня, ребенок
Ты просто держишь меня в напряжении Ты никогда, никогда, никогда не нуждался во мне Ты просто держишь меня в напряжении Ты сказал, что когда мы расстались, ты просто хотел быть друзьями
Скажи мне, как мы можем оставаться друзьями
когда я снова вижу тебя, мое сердце просто разбивается
и я ничего не могу с этим поделать Ты действительно не нуждаешься во мне Ты просто держишь меня в напряжении Ты действительно не нуждаешься во мне, детка
Ты просто держишь меня в напряжении Освободи меня, почему бы тебе, детка,
Освободи меня, почему бы тебе, детка,
Убирайся из моей жизни, почему бы тебе, дорогая,
Ты просто держишь меня в напряжении