Перевод текста песни Sweet Soul Music - Rod Stewart

Sweet Soul Music (оригинал)

Just as long as it’s swinging
Oh yeah, oh yeah
Sweet ideas on the floor, y’all
I’m going to a go-go dancing with a ding dong
Oh yeah, oh yeah
Spotlight on Sam and Dave, y’all
Oh, don’t they look boss, y’all?
Singing «Hold on I’m coming»
Oh yeah, oh yeah
Spotlight on Wilson Picket now
That wicked, wicked Pickett now
Singing «Mustang Sally»
Oh yeah, oh yeah
Spotlight on Otis Redding now
Singing «Fa, fa, fa, fa, fa, fa, fa»
Singing «Fa, fa, fa, fa, fa, fa, fa»
Oh, yeah, oh, yeah
Spotlight on James Brown, y’all
He’s the king of them all, y’all
He’s the king of them all, y’all
Oh yeah, oh yeah
Do you like good music?
Sweet soul music
Just as long as it’s swinging
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Spotlight on Sam and Dave, y’all
They’re the kings of them all, y’all!
They’re the kings of them all, y’all!
Oh, yeah, oh, yeah!

Сладкая Душевная Музыка (перевод)

Пока он качается
О да, о да
Сладкие идеи на полу, вы все
Я собираюсь танцевать гоу-гоу с динг-доном
О да, о да
В центре внимания Сэм и Дэйв, вы все
О, они не выглядят боссами, вы все?
Песня «Держись, я иду»
О да, о да
В центре внимания Уилсон Пикет сейчас
Этот злой, злой Пикетт сейчас
Песня «Мустанг Салли»
О да, о да
В центре внимания Отис Реддинг сейчас
Пение «Фа, фа, фа, фа, фа, фа, фа»
Пение «Фа, фа, фа, фа, фа, фа, фа»
О, да, о, да
В центре внимания Джеймс Браун, вы все
Он король их всех, вы все
Он король их всех, вы все
О да, о да
Тебе нравится хорошая музыка?
Сладкая музыка души
Пока он качается
О да, о да
Ах, да
Ах, да
Ах, да
Ах, да
Ах, да
В центре внимания Сэм и Дэйв, вы все
Они все короли, вы все!
Они все короли, вы все!
О, да, о, да!