| Never get to bed before sun up
| Никогда не ложитесь спать до восхода солнца
|
| Always get caught in the rain
| Всегда попадайте под дождь
|
| Sometimes I might get in trouble
| Иногда я могу попасть в беду
|
| Never was one to complain
| Никогда не жаловался
|
| Now gentleman, you must agree
| Теперь джентльмен, вы должны согласиться
|
| Ain’t it worth it when you’re out on cloud 33
| Разве это не стоит того, когда вы находитесь в облаке 33
|
| To be stone cold sober again
| Чтобы снова быть каменно-трезвым
|
| Down in the alley again
| Снова в переулке
|
| Stone cold sober again
| Каменный холодный трезвый снова
|
| Never found a dime in a gutter
| Никогда не находил ни копейки в канаве
|
| Always get my best friends drunk
| Всегда напиваю моих лучших друзей
|
| If the pres’dent tries to call me
| Если президент попытается позвонить мне
|
| Say, «Rodney, come on over for lunch»
| Скажи: «Родни, приходи на обед»
|
| I’d say, «Gentlemen, excuse me please
| Я бы сказал: «Господа, извините, пожалуйста,
|
| But I’m busy with my buddies up on cloud 33»
| Но я занят со своими приятелями на облаке 33»
|
| Yeah, stone cold sober again
| Да, каменный холодный трезвый снова
|
| Down in the alley again
| Снова в переулке
|
| Stone cold sober again
| Каменный холодный трезвый снова
|
| Sunday is a drag, so forget it
| Воскресенье - это тягость, так что забудь об этом
|
| Monday you can make up for that;
| В понедельник вы можете компенсировать это;
|
| Tuesday, take a taste for dinner
| Вторник, попробуй ужин
|
| If you’re alright, spend it in bed
| Если ты в порядке, проведи его в постели
|
| But on Thursday prepare for your weekend
| Но в четверг подготовьтесь к выходным
|
| And let Friday disappear into Saturday mornin'
| И пусть пятница исчезнет в субботу утром
|
| When you’re stone cold sober again
| Когда ты снова трезв как камень
|
| Down in the alley again
| Снова в переулке
|
| Stone cold sober again
| Каменный холодный трезвый снова
|
| Stone cold sober again
| Каменный холодный трезвый снова
|
| Down in the alley again
| Снова в переулке
|
| Stone cold sober again
| Каменный холодный трезвый снова
|
| I don’t mind stone cold sober again
| Я не возражаю против того, чтобы снова стать трезвым
|
| Down in the alley again
| Снова в переулке
|
| Stone cold sober again | Каменный холодный трезвый снова |