Перевод текста песни So Soon We Change - Rod Stewart

So Soon We Change - Rod Stewart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Soon We Change, исполнителя - Rod Stewart. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.01.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

So Soon We Change

(оригинал)
Seems like only yesterday
We were laughing like a couple of kids
Fun we had when first met
Ain’t been around much since
Sharing every hour every day
Funny how time slips away
But there’s no replacement, baby
When the good times fade away
Oh, how soon we changed
Oh, how soon we changed
Funny how soon we change
Oh, how soon we changed
You remember Casey’s bar
And Maxfields after dark
We were different people then
Inseparable never apart
But now the novelty is wearing thin
We spend most time arguing
It was all so easy then
It’ll never be again
Oh, how soon we changed
Oh, how soon we changed
Oh, how soon we changed
Oh, how soon we changed
I thought I knew you inside out
But obviously I was wrong
Makes no difference what I say
We just don’t get along
Face the facts it can never last
We’re drifting apart real fast
I’d gladly give up everything
To start all over again
Oh, how soon we changed
Oh, how soon we changed
Funny how soon we changed
Oh, how soon we changed
Oh, how soon we changed
Funny how soon we changed
Oh, how soon we changed
Oh, how soon we changed

Так Скоро Мы Изменимся

(перевод)
Кажется, только вчера
Мы смеялись, как пара детей
Нам было весело, когда мы впервые встретились
С тех пор не было много
Делимся каждый час каждый день
Забавно, как время ускользает
Но нет замены, детка
Когда хорошие времена исчезают
О, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
Забавно, как скоро мы меняемся
О, как скоро мы изменились
Вы помните бар Кейси
И Максфилдс после наступления темноты
Тогда мы были другими людьми
Неразлучны никогда
Но сейчас новинка изнашивается
Мы тратим больше всего времени на споры
Тогда все было так просто
Этого больше никогда не будет
О, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
Я думал, что знаю тебя наизнанку
Но, очевидно, я ошибался
Не имеет значения, что я говорю
Мы просто не ладим
Посмотрите на факты, которые никогда не продлятся
Мы очень быстро расходимся
Я бы с радостью отказался от всего
Чтобы начать все сначала
О, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
Забавно, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
Забавно, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
О, как скоро мы изменились
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All For Love ft. Sting, Rod Stewart 2017
Da Ya Think I'm Sexy? 1978
Sailing 2008
Young Turks 2012
Please 2015
For Sentimental Reasons ft. Dave Koz 2015
Da Ya Think I'm Sexy ft. DNCE 2017
For the First Time 1996
I Don't Want To Talk About It 2019
Do Ya Think I'm Sexy 2010
The Drinking Song 2015
Rhythm of My Heart 2012
Have I Told You Lately 2019
When I Need You 1996
It Takes Two ft. Tina Turner 1990
Some Guys Have All the Luck 2012
Winter Wonderland ft. Michael Bublé 2011
Downtown Train 1996
Baby Jane 2019
What Are You Doing New Year's Eve? ft. Ella Fitzgerald, Chris Botti 2018

Тексты песен исполнителя: Rod Stewart