Перевод текста песни Shelly My Love - Rod Stewart

Shelly My Love (оригинал)

Shelly my love
I only long to be where you are
Shelly my love
Now and forevermore
Shelly my love
When I see you, I catch fire
And soon I’m all aflame
I feel it start
Whenever you call my name
All around I feel a passion
That thrills my very soul
I put it down
To that I love you so
Shelly my love
I only long to be where you are
Shelly my love
Now and forevermore
Shelly my love
Oh Shelly my love
All around I feel a passion
That thrills my very soul
I put it down
To that I love you so
Oh Shelly my love
If this time I’m into somethin'
That is not of this world
The love I’ve got
It’s supernatural, girl
Shelly my love
I only long to be where you are
Shelly my love
Now and forevermore
Shelly my love
Shelly, my love
Shelly, my love
Shelly, my love

Шелли, Любовь моя (перевод)

Шелли моя любовь
Я только хочу быть там, где ты
Шелли моя любовь
Сейчас и навсегда
Шелли моя любовь
Когда я вижу тебя, я загораюсь
И скоро я весь в огне
Я чувствую, что это начинается
Всякий раз, когда вы называете мое имя
Все вокруг я чувствую страсть
Это волнует мою душу
я положил это вниз
За то, что я так тебя люблю
Шелли моя любовь
Я только хочу быть там, где ты
Шелли моя любовь
Сейчас и навсегда
Шелли моя любовь
О, Шелли, любовь моя
Все вокруг я чувствую страсть
Это волнует мою душу
я положил это вниз
За то, что я так тебя люблю
О, Шелли, любовь моя
Если на этот раз я чем-то увлекаюсь
Это не от мира сего
Любовь у меня есть
Это сверхъестественно, девочка
Шелли моя любовь
Я только хочу быть там, где ты
Шелли моя любовь
Сейчас и навсегда
Шелли моя любовь
Шелли, любовь моя
Шелли, любовь моя
Шелли, любовь моя