Перевод текста песни Share - Rod Stewart

Share (оригинал)

In your heart, she is the only one
And you know she doesn’t care
In your heart, you’re the saddest one
'Cause you have to share
She goes out, you stay home at night
And you know it isn’t fair
In your heart, she don’t treat you right
'Cause you have to share
She said, «I don’t really know how to treat you well
But I really wanna know how»
In your heart, I am the only one
But you have to share
She ignores all the little things
That you carefully rehearsed
Thinking only of the other things
You know all of them
Oh yeah
Someone else, yeah, they may well be
They could steal your heart away
But in your heart, she was the only one
For you have to share
And in your heart, there was only one
She doesn’t care
In your heart, you’re the lonely one
'Cause you have to share
Take me home

Поделиться (перевод)

В твоем сердце она единственная
И ты знаешь, что ей все равно
В душе ты самый грустный
Потому что ты должен поделиться
Она уходит, ты остаешься дома ночью
И ты знаешь, что это несправедливо
В твоем сердце она не относится к тебе правильно
Потому что ты должен поделиться
Она сказала: «Я действительно не знаю, как хорошо с тобой обращаться
Но я действительно хочу знать, как»
В твоем сердце я единственный
Но вы должны поделиться
Она игнорирует все мелочи
Что вы тщательно репетировали
Думая только о других вещах
Вы знаете их всех
Ах, да
Кто-то еще, да, они вполне могут быть
Они могут украсть твое сердце
Но в твоем сердце она была единственной
Вы должны поделиться
И в твоем сердце был только один
Ей все равно
В своем сердце ты одинок
Потому что ты должен поделиться
Отведи меня домой