Перевод текста песни Purple Heather - Rod Stewart

Purple Heather (оригинал)

Oh the summer time is gone
And the leaves are sweetly turning
And the wild mountain thyme
Blooms across the purple heather
Will you go, lassie.
go
If you will not go with me
I will never find another
To pick wild mountain thyme
All along the purple heather
Will you go, lassie, go
Lassie, go
I will build my love a tower
by the cool crystal waters
And I’ll cling to her forever
Like the ivy to the heather
Will you go, lassie, go
(1) And we’ll go together
To pick wild mountain thyme
All along the purple heather
Will you go, lassie, go
Lassie, go
Will you go, lassie, go
And we’ll all go together
Tp pull wild mountain thyme
All across the purple heather
Will you go, lassie, go
Lassie, go
Lassie, go

Пурпурный Вереск (перевод)

О, летнее время прошло
И листья сладко кружатся
И дикий горный тимьян
Цветет через фиолетовый вереск
Ты пойдешь, девчонка.
идти
Если ты не пойдешь со мной
Я никогда не найду другого
Собрать дикий горный тимьян
Вдоль фиолетового вереска
Ты пойдешь, детка, пойдешь?
Лесси, иди
Я построю своей любви башню
у прохладных кристальных вод
И я буду цепляться за нее навсегда
Как плющ к вереску
Ты пойдешь, детка, пойдешь?
(1) И мы пойдем вместе
Собрать дикий горный тимьян
Вдоль фиолетового вереска
Ты пойдешь, детка, пойдешь?
Лесси, иди
Ты пойдешь, детка, пойдешь?
И мы все пойдем вместе
Tp pull дикий горный тимьян
По всему фиолетовому вереску
Ты пойдешь, детка, пойдешь?
Лесси, иди
Лесси, иди