Перевод и текст Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!* (оригинал)	Пусть идёт снег! Пусть идёт снег! Пусть идёт снег! (перевод)
Oh, the weather outside is frightful	О, погода на улице просто ужасная,
But the fire is so delightful	Но пламя в камине восхитительно,
And since we've no place to go	И раз уж нам никуда не надо идти,
Let it snow! Let it snow! Let it snow!	Пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег!

It doesn't show signs of stopping	Он и не думает прекращаться,
And I've brought some corn for popping	И я купил немного кукурузы для попкорна.
The lights are turned down low	Свет приглушен –
Let it snow! Let it snow! Let it snow!	Пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег!

When we finally kiss goodnight	Когда мы, наконец, целуемся на прощание,
How I'll hate going out in the storm	Как мне не хочется выходить в непогоду!
But if you'll really hold me tight	Но если ты обнимешь меня покрепче,
All the way home I'll be warm	Всю дорогу домой мне будет тепло.

The fire is slowly dying	Пламя медленно угасает,
And, my dear, we're still goodbying	А мы с тобой всё прощаемся, дорогая.
But as long as you love me so	И пока ты любишь меня так сильно,
Let it snow! Let it snow! Let it snow!	Пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег!

When we finally kiss goodnight	Когда мы, наконец, целуемся на прощание,
How I'll hate going out in the storm	Как мне не хочется выходить в непогоду!
But if you'll really hold me tight	Но если ты обнимешь меня покрепче,
All the way home I'll be warm	Всю дорогу домой мне будет тепло.

The fire is slowly dying	Пламя медленно угасает,
And, my dear, we're still goodbying	А мы с тобой всё прощаемся, дорогая.
But as long as you love me so	И пока ты любишь меня так сильно,
Let it snow! Let it snow! Let it snow!	Пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег!

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (оригинал)	Пусть Идет Снег! Пусть Идет Снег! Пусть Идет Снег! (перевод)
Oh the weather outside is frightful	О, погода на улице ужасная
But the fire is so delightful	Но огонь такой восхитительный
And since we’ve no place to go	И так как нам некуда идти
Let it snow, let it show, let it snow	Пусть идет снег, пусть показывает, пусть идет снег
It doesn’t show signs of stopping	Нет признаков остановки
And I’ve bought some us corn for popping	И я купил немного кукурузы для попкорна
The lights are turned way down low	Огни повернуты вниз низко
Let it snow, let it snow, let it snow	Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег
When we finally kiss goodnight	Когда мы наконец целуемся на ночь
How I’ll hate going out in the storm	Как я ненавижу выходить в шторм
But if you’ll really hold me tight	Но если ты действительно будешь крепко держать меня
All the way home I’ll be warm	Всю дорогу домой мне будет тепло
The fire is slowly dying	Огонь медленно умирает
And, my dear, we’re still goodbying	И, мой дорогой, мы все еще прощаемся
But as long as you love me so	Но пока ты любишь меня так
Let it snow, let it snow, let it snow	Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег
It doesn’t show signs of stopping	Нет признаков остановки
And I’ve bought some us corn for popping	И я купил немного кукурузы для попкорна
The lights are turned way down low	Огни повернуты вниз низко
Let it snow, let it snow, let it snow	Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег
Let it snow, let it snow, let it snow	Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег
Let it snow, let it snow, let it snow	Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Название	Год
I Believe	2002
All For Love ft. Sting, Rod Stewart	2017
Da Ya Think I'm Sexy?	1978
Sailing	2008
For Sentimental Reasons ft. Dave Koz	2015
Young Turks	2012
Please	2015
For Sentimental Reasons ft. Dave Koz	2015
Start All Over Again ft. Dana Glover	2015
Da Ya Think I'm Sexy ft. DNCE	2017
For the First Time	1996
I Don't Want To Talk About It	2019
Do Ya Think I'm Sexy	2010
The Drinking Song	2015
Rhythm of My Heart	2012
Have I Told You Lately	2019
When I Need You	1996
It Takes Two ft. Tina Turner	1990
Some Guys Have All the Luck	2012
Winter Wonderland ft. Michael Bublé	2011

MUZTEXT

Перевод текста песни Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! - Rod Stewart, Dave Koz

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: